Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 11:32 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

32 tenham o cuidado de cumprir todos os decretos e estatutos que hoje lhes dou.”

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

32 Tende, pois, cuidado em cumprir todos os estatutos e os juízos que eu, hoje, vos prescrevo.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

32 Tende, pois, cuidado em fazer todos os estatutos e os juízos que eu hoje vos proponho.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

32 Tende, pois, cuidado em fazer todos os estatutos e os juízos que eu hoje vos proponho.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

32 cuidem de colocar em prática todos os estatutos e normas que hoje estou promulgando para vocês.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

32 Tende, pois, cuidado em observar todos os estatutos e os preceitos que eu hoje vos proponho.

См. главу Копировать




Deuteronômio 11:32
14 Перекрёстные ссылки  

Ensinem esses novos discípulos a obedecerem a todas as ordens que eu lhes dei. E lembrem-se disto: estou sempre com vocês, até o fim dos tempos”.


“Portanto, tenham o cuidado de cumprir todas as ordens que lhes dou. Não acrescentem nem tirem coisa alguma.”


Vocês serão meus amigos se fizerem o que eu ordeno.


Zacarias e Isabel eram justos aos olhos de Deus e obedeciam cuidadosamente a todos os mandamentos e estatutos do Senhor.


Então não ficarei envergonhado quando meditar em todos os teus mandamentos.


Vocês estão prestes a atravessar o rio Jordão para tomar posse da terra que o Senhor, seu Deus, lhes dá. Quando a conquistarem e estiverem vivendo nela,


“Estes são os decretos e estatutos que vocês devem ter o cuidado de cumprir todos os dias em que viverem na terra que o Senhor, o Deus de seus antepassados, lhes dá para tomarem posse.


“Agora, Israel, ouça com atenção estes decretos e estatutos que lhe ensinarei. Cumpram-nos para que vocês vivam, entrem na terra que o Senhor, o Deus de seus antepassados, lhes dá e tomem posse dela.


“Vejam, agora eu lhes ensino estes decretos e estatutos conforme me ordenou o Senhor, meu Deus, para que vocês os cumpram na terra em que estão prestes a entrar para tomar posse dela.


“Tenham cuidado para que, em meio à fartura, não se esqueçam do Senhor, seu Deus, e desobedeçam aos mandamentos, estatutos e decretos que hoje lhes dou.


“Se alguém o instigar secretamente, seja seu irmão, seu filho ou filha, sua esposa querida ou seu amigo mais chegado, e disser: ‘Vamos adorar outros deuses!’, deuses que nem você nem seus antepassados conheceram,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама