Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 11:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

15 Ele dará bons pastos para seus animais, e vocês terão alimento com fartura.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

15 Darei erva no vosso campo aos vossos gados, e comereis e vos fartareis.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

15 E darei erva no teu campo aos teus gados, e comerás e fartar-te-ás.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

15 E darei erva no teu campo aos teus gados, e comerás e fartar-te-ás.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

15 Também darei erva no campo para o seu rebanho, de modo que você poderá comer e ficar satisfeito.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

15 e darei erva no teu campo para o teu gado, e comerás e fartar-te-ás.

См. главу Копировать




Deuteronômio 11:15
12 Перекрёстные ссылки  

As casas estarão cheias de bens que vocês não produziram. Vocês tirarão água de cisternas que não cavaram, e comerão os frutos de vinhedos e oliveiras que não plantaram. Quando tiverem comido até se fartarem nessa terra,


Fazes o pasto crescer para os animais, e as plantas, para as pessoas cultivarem. Permites que, da terra, colham seu alimento:


O Senhor respondeu: “Vejam! Eu lhes envio cereal, vinho novo e azeite, suficientes para saciá-los. Vocês não serão mais objeto de zombaria entre as nações vizinhas.


Não tenham medo, animais do campo, pois os pastos do deserto ficarão verdes. As árvores voltarão a dar frutos, as figueiras e as videiras ficarão carregadas.


Quando tiverem comido até se saciarem, lembrem-se de louvar o Senhor, seu Deus, pela boa terra que ele lhes deu.


Plantam muito, mas colhem pouco. Comem, mas não se saciam. Bebem, mas ainda têm sede. Vestem-se, mas não se aquecem. Seus salários desaparecem como se vocês os colocassem em bolsos furados.


Como os animais gemem de fome! As manadas de gado vagam confusas, pois não encontram pasto; os rebanhos de ovelhas sofrem.


Até a corça abandona sua cria, pois não há capim no campo.


Acabe disse a Obadias: “Precisamos ir a todas as fontes e vales na terra. Quem sabe encontraremos pasto suficiente para salvar pelo menos alguns de meus cavalos e mulas!”.


A época de debulhar cereais se estenderá até o início da colheita das uvas, e a colheita das uvas, até o início do plantio dos cereais. Vocês comerão até se saciarem e viverão em segurança em sua terra.


Vocês voltarão a ter alimento até se saciar e louvarão o Senhor, seu Deus, que realiza esses milagres em seu favor; nunca mais meu povo será envergonhado.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама