Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Deuteronômio 1:29 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

29 “Eu lhes disse: ‘Não entrem em pânico nem tenham medo deles!

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

29 Então, eu vos disse: não vos espanteis, nem os temais.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

29 Então, eu vos disse: Não vos espanteis, nem os temais.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

29 Então, eu vos disse: Não vos espanteis, nem os temais.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

29 Eu lhes dizia: ""Não fiquem aterrorizados nem tenham medo deles.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

29 Então eu vos disse: Não vos atemorizeis, e não tenhais medo deles.

См. главу Копировать




Deuteronômio 1:29
9 Перекрёстные ссылки  

Não se rebelem contra o Senhor e não tenham medo dos povos da terra. Diante de nós, eles estão indefesos! Não têm quem os proteja, mas o Senhor está conosco! Não tenham medo deles!”.


Para onde podemos ir? Nossos irmãos nos desanimaram com seu relatório. Eles disseram: ‘Os habitantes da terra são mais altos e poderosos que nós, e suas cidades são grandes, com muros que sobem até o céu! Vimos até os descendentes de Enaque!’.


O Senhor, seu Deus, irá adiante de vocês. Ele lutará em seu favor, conforme tudo que vocês o viram fazer no Egito.


Portanto, sejam fortes e corajosos! Não tenham medo e não se apavorem diante deles. O Senhor, seu Deus, irá adiante de vocês. Ele não os deixará nem os abandonará”.


Examinei a situação, reuni os nobres, os oficiais e o restante do povo e lhes disse: “Não tenham medo do inimigo! Lembrem-se do Senhor, que é grande e temível, e lutem por seus irmãos, seus filhos, suas filhas, suas esposas e seus lares!”.


Não tenham medo delas! Lembrem-se apenas daquilo que o Senhor, seu Deus, fez ao faraó e a toda a terra do Egito.


“Quando saírem para lutar contra seus inimigos e enfrentarem cavalos e carros e um exército maior que o seu, não tenham medo. O Senhor, seu Deus, que os tirou da terra do Egito, está com vocês!


Ele disse: “Escutem-me, todos vocês, povo de Judá e de Jerusalém! Escute, rei Josafá! Assim diz o Senhor: Não tenham medo! Não fiquem desanimados por causa desse exército imenso, pois a batalha não é sua, mas de Deus.


Eles planejaram vir, lutar contra Jerusalém e causar confusão em nosso meio.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама