Daniel 5:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁵ “Esta é a mensagem que foi escrita: Mene, Mene, Tequel e Parsim.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Esta, pois, é a escritura que se traçou: Mene, Mene, Tequel e Parsim.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ Esta, pois, é a escritura que se escreveu: Mene, Mene, Tequel e Parsim.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ Esta, pois, é a escritura que se escreveu: MENE, MENE, TEQUEL e PARSIM.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Eis o que está escrito: Contado, pesado, dividido.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ Esta, pois, é a escritura que foi traçada: MENE, MENE, TEQUEL, UFARSlM.

Daniel 5:25 Перекрёстные ссылки

Daniel 5:24

Por isso Deus enviou a mão que escreveu a mensagem.

Daniel 5:26

E este é o significado das palavras: Mene: Deus contou os dias de seu reinado e determinou seu fim.

1 Samuel 28:19

Além disso, o Senhor entregará você e o exército de Israel nas mãos dos filisteus e, amanhã, você e seus filhos estarão aqui comigo. O Senhor entregará o exército de Israel nas mãos dos filisteus”.

2 Crônicas 21:12

Então o profeta Elias escreveu esta carta para Jeorão: “Assim diz o Senhor, o Deus de seu antepassado Davi: Você não seguiu o bom exemplo de seu pai, Josafá, nem de seu avô, Asa, rei de Judá.

Isaías 14:11

Seu orgulho foi enterrado com você; o som da harpa em seu palácio cessou. Agora larvas são seu lençol, e vermes, sua coberta’.

Isaías 47:11

Por isso a desgraça a alcançará, e você não poderá evitá-la com encantamentos. A calamidade cairá sobre você, e não terá como comprar seu livramento. Uma catástrofe a atingirá de repente, e não estará preparada para ela.

Jeremias 27:7

Todas as nações servirão a ele, seu filho e seu neto, até terminar o tempo deles. Então, muitas nações e grandes reis conquistarão e dominarão a Babilônia.

Habacuque 2:7

De repente, seus credores tomarão providências; eles se voltarão contra vocês e levarão tudo que têm, enquanto vocês olham, trêmulos e indefesos.

Lucas 1:51

Seu braço poderoso fez coisas tremendas! Dispersou os orgulhosos e os arrogantes.

Lucas 12:20

“Mas Deus lhe disse: ‘Louco! Você morrerá esta noite. E, então, quem ficará com o fruto do seu trabalho?’.