Daniel 3:30 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁰ Então o rei promoveu Sadraque, Mesaque e Abede-Nego a cargos ainda mais elevados na província da Babilônia.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Então, o rei fez prosperar a Sadraque, Mesaque e Abede-Nego na província da Babilônia.

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ Então, o rei fez prosperar a Sadraque, Mesaque e Abede-Nego, na província de Babilônia.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ Então, o rei fez prosperar a Sadraque, Mesaque e Abede-Nego, na província de Babilônia.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ nem os observamos, nem agimos conforme nos ordenavas, para que tudo nos corresse bem.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ Então o rei fez prosperar a Sadraque, Mesaque e Abednego na província de Babilonia.

Daniel 3:30 Перекрёстные ссылки

Daniel 2:49

A pedido de Daniel, nomeou Sadraque, Mesaque e Abede-Nego para cuidarem de todos os negócios da província da Babilônia, enquanto Daniel permaneceu na corte do rei.

1 Samuel 2:30

“Portanto, assim declara o Senhor, Deus de Israel: Prometi que membros de sua família, da tribo de Levi, sempre seriam meus sacerdotes. Agora, porém, declara o Senhor: Isso não acontecerá! Honrarei aqueles que me honram, e desprezarei aqueles que me desprezam.

Romanos 8:31

Que podemos dizer diante de coisas tão maravilhosas? Se Deus é por nós, quem será contra nós?

João 12:26

Se alguém quer ser meu discípulo, siga-me, pois meus servos devem estar onde eu estou. E o Pai honrará quem me servir.

Daniel 3:12

Alguns judeus — Sadraque, Mesaque e Abede-Nego —, que o rei encarregou da província da Babilônia, não lhe dão atenção, ó rei. Recusam-se a servir seus deuses e não adoram a estátua de ouro que o rei levantou”.

Salmos 91:14

O Senhor diz: “Livrarei aquele que me ama, protegerei o que confia em meu nome.

Salmos 1:3

Ele é como a árvore plantada à margem do rio, que dá seu fruto no tempo certo. Suas folhas nunca murcham, e ele prospera em tudo que faz.

Daniel 1:7

O chefe dos oficiais lhes deu novos nomes babilônios: Daniel passou a ser chamado de Beltessazar; Hananias, de Sadraque; Misael, de Mesaque; Azarias, de Abede-Nego.

Daniel 3:1

O rei Nabucodonosor fez uma estátua de ouro de 27 metros de altura e 2,7 metros de largura e a colocou na planície de Dura, na província da Babilônia.