Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Colossenses 1:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

7 Vocês aprenderam as boas-novas por meio de Epafras, nosso amado colaborador. Ele é servo fiel de Cristo e nos tem ajudado em favor de vocês.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

7 segundo fostes instruídos por Epafras, nosso amado conservo e, quanto a vós outros, fiel ministro de Cristo,

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

7 como aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que para vós é um fiel ministro de Cristo,

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

7 como aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que para vós é um fiel ministro de Cristo,

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

7 Isso vocês aprenderam de Epafras, nosso querido companheiro de serviço, que nos substituiu fielmente como ministro de Cristo.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 segundo aprendestes de Epafras, nosso amado conservo, que por nós é fiel ministro de Cristo.

См. главу Копировать




Colossenses 1:7
19 Перекрёстные ссылки  

Epafras, que é um de vocês e servo de Cristo Jesus, lhes envia saudações. Ele sempre ora por vocês com fervor, pedindo que sejam maduros e plenamente confiantes de que praticam toda a vontade de Deus.


Epafras, meu companheiro de prisão em Cristo Jesus, manda lembranças.


Portanto, era necessário que ele se tornasse semelhante a seus irmãos em todos os aspectos, de modo que pudesse ser nosso misericordioso e fiel Sumo Sacerdote diante de Deus e realizar o sacrifício que remove os pecados do povo.


Tíquico, irmão amado e colaborador fiel que trabalha comigo na obra do Senhor, lhes dará um relatório completo de como tenho passado.


Pois ele foi fiel àquele que o designou, assim como Moisés serviu fielmente quando lhe foi confiada toda a casa de Deus.


Você me ouviu ensinar verdades confirmadas por muitas testemunhas confiáveis. Agora, ensine-as a pessoas de confiança que possam transmiti-las a outros.


Enquanto isso, penso que devo enviar-lhes de volta Epafrodito. Ele é um verdadeiro irmão, colaborador e companheiro de lutas, que também foi mensageiro de vocês para me ajudar em minha necessidade.


São servos de Cristo? Sei que dou a impressão de estar louco, mas digo que tenho servido muito mais. Trabalhei com mais dedicação, fui encarcerado com mais frequência, perdi a conta de quantas vezes fui açoitado e, em várias ocasiões, enfrentei a morte.


De um encarregado espera-se que seja fiel.


Se você explicar estas coisas aos irmãos, será um bom servo de Cristo Jesus, nutrido pela mensagem da fé e pelo bom ensino que tem seguido.


Sujeitem-se uns aos outros por temor a Cristo.


Quanto à pergunta sobre as moças que ainda não se casaram, não tenho para elas um mandamento do Senhor. Em sua misericórdia, porém, o Senhor me deu sabedoria confiável, e eu a compartilharei com vocês.


Por isso enviei Timóteo, meu filho amado e fiel no Senhor. Ele os lembrará de como sigo Cristo Jesus, de acordo com o que ensino em todas as igrejas, em qualquer lugar aonde vou.


“O senhor disse: ‘Muito bem, meu servo bom e fiel. Você foi fiel na administração dessa quantia pequena, e agora lhe darei muitas outras responsabilidades. Venha celebrar comigo’.


“O servo fiel e sensato é aquele a quem seu senhor encarrega de gerir os outros servos da casa e alimentá-los.


Não é assim, porém, com meu servo Moisés; ele tem sido fiel em toda a minha casa.


“O servo se curvou diante dele e suplicou: ‘Tenha paciência comigo, e eu pagarei tudo’.


Envio também Onésimo, irmão fiel e amado, que é um de vocês. Ele e Tíquico lhes contarão tudo que tem acontecido aqui.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама