Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Colossenses 1:26 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

26 Essa mensagem foi mantida em segredo por séculos e gerações, mas agora foi revelada ao seu povo santo,

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

26 o mistério que estivera oculto dos séculos e das gerações; agora, todavia, se manifestou aos seus santos;

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

26 o mistério que esteve oculto desde todos os séculos e em todas as gerações e que, agora, foi manifesto aos seus santos;

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

26 o mistério que esteve oculto desde todos os séculos e em todas as gerações e que, agora, foi manifesto aos seus santos;

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

26 o mistério escondido desde o começo dos tempos e gerações, e que agora é revelado aos cristãos.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

26 o mistério que esteve oculto dos séculos, e das gerações; mas agora foi manifesto aos seus santos,

См. главу Копировать




Colossenses 1:26
11 Перекрёстные ссылки  

Ele respondeu: “A vocês é permitido entender os segredos do reino de Deus, mas uso parábolas para ensinar os outros, a fim de que, ‘Quando olharem, não vejam; quando escutarem, não entendam’.


Ele respondeu: “A vocês é permitido entender os segredos do reino dos céus, mas a outros não.


E agora ele tornou tudo isso claro para nós com a vinda de Cristo Jesus, nosso Salvador, que destruiu o poder da morte e iluminou o caminho para a vida e a imortalidade por meio das boas-novas,


Pelo contrário, a sabedoria a que nos referimos é o mistério de Deus, seu plano antes secreto e oculto, embora ele o tenha elaborado para nossa glória antes do começo do mundo.


Ele respondeu: “A vocês é permitido entender o segredo do reino de Deus, mas uso parábolas para falar aos de fora,


O Senhor é amigo dos que o temem; ele lhes ensina sua aliança.


Que eles sejam encorajados e unidos por fortes laços de amor e tenham plena certeza de que entendem o segredo de Deus, que é o próprio Cristo.


Orem também por nós, para que Deus nos dê muitas oportunidades de falar do segredo a respeito de Cristo. É por esse motivo que sou prisioneiro.


“‘Porque ninguém nos contratou’, responderam. “Então o proprietário disse: ‘Vão e trabalhem com os outros no meu vinhedo’.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама