Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Cânticos 7:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

12 Vamos levantar cedo para ir aos vinhedos ver se as videiras brotaram, se as flores abriram e se as romãs já estão em flor; ali eu lhe darei meu amor.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Levantemo-nos cedo de manhã para ir às vinhas; vejamos se florescem as vides, se se abre a flor, se já brotam as romeiras; dar-te-ei ali o meu amor.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

12 Levantemo-nos de manhã para ir às vinhas, vejamos se florescem as vides, se se abre a flor, se já brotam as romeiras; ali te darei o meu grande amor.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

12 Levantemo-nos de manhã para ir às vinhas, vejamos se florescem as vides, se se abre a flor, se já brotam as romeiras; ali te darei o meu grande amor.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

12 Venha, meu amado, vamos ao campo, vamos pernoitar debaixo dos cedros,

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Levantemo-nos de manhã para ir às vinhas, vejamos se florescem as vides, se estão abertas as suas flores, e se as romanzeiras já estão em flor; ali te darei o meu amor.

См. главу Копировать




Cânticos 7:12
27 Перекрёстные ссылки  

Desci ao bosque das nogueiras e fui ao vale ver as novas plantas, ver se as videiras tinham brotado e se as romãs tinham florescido.


Que a graça de Deus esteja eternamente sobre todos que amam nosso Senhor Jesus Cristo.


Examinem a si mesmos. Verifiquem se estão praticando o que afirmam crer. Assim, poderão ser aprovados. Certamente sabem que Jesus Cristo está entre vocês; do contrário, já foram reprovados.


Como você é linda! Como você é agradável, meu amor, e cheia de delícias!


Aqui estão os tronos de onde se pronunciam julgamentos, os tronos da dinastia de Davi.


Cuidem uns dos outros para que nenhum de vocês deixe de experimentar a graça de Deus. Fiquem atentos para que não brote nenhuma raiz venenosa de amargura que cause perturbação, contaminando muitos.


Assim, aproximemo-nos com toda confiança do trono da graça, onde receberemos misericórdia e encontraremos graça para nos ajudar quando for preciso.


Só dessa maneira ele libertaria aqueles que durante toda a vida estiveram escravizados pelo medo da morte.


E também afirmou: “Porei minha confiança nele”, isto é, “eu e os filhos que Deus me deu”.


Agora, portanto, podemos nos alegrar em Deus, com quem fomos reconciliados por meio de nosso Senhor Jesus Cristo.


Algum tempo depois, Paulo disse a Barnabé: “Voltemos para visitar cada uma das cidades onde pregamos a palavra do Senhor, para ver como os irmãos estão indo”.


Antes de começarem a atacar, enquanto seus planos amadurecem como uvas, o Senhor cortará seus brotos com a podadeira; removerá os ramos que se espalharam e os lançará fora.


Desperte, vento norte! Levante-se, vento sul! Soprem em meu jardim e espalhem sua fragrância por toda parte. Entre em seu jardim, meu amor, e saboreie seus melhores frutos.


Peguem todas as raposas, as raposinhas, antes que destruam o vinhedo do amor, pois as videiras estão em flor!


As figueiras começam a dar frutos, e as videiras perfumadas florescem. Levante-se, minha querida! Venha comigo, minha bela!”.


Tudo que fizer, faça bem feito, pois quando descer à sepultura não haverá trabalho, nem planos, nem conhecimento, nem sabedoria.


“Amo os que me amam; os que me procuram por certo me encontrarão.


Quem mais eu tenho no céu senão a ti? Eu te desejo mais que a qualquer coisa na terra.


Ali, irei ao altar de Deus, a Deus, fonte de toda a minha alegria. Eu te louvarei com minha harpa, ó Deus, meu Deus!


Ali, sobre a tampa, que é o lugar de expiação, entre os querubins de ouro que estão sobre a arca da aliança, virei ao seu encontro e falarei com você. Dali eu lhe darei meus mandamentos para o povo de Israel.”


Seus renovos guardam um paraíso de romãs com especiarias raras: hena e nardo,


Venha, meu amor, vamos aos campos, passar a noite entre as flores silvestres.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама