Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Atos 6:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

13 As falsas testemunhas declararam: “Este homem vive falando contra o santo templo e a lei de Moisés.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Apresentaram testemunhas falsas, que depuseram: Este homem não cessa de falar contra o lugar santo e contra a lei;

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

13 Apresentaram falsas testemunhas, que diziam: Este homem não cessa de proferir palavras blasfemas contra este santo lugar e a lei;

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

13 Apresentaram falsas testemunhas, que diziam: Este homem não cessa de proferir palavras blasfemas contra este santo lugar e a lei;

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

13 Aí apresentaram falsas testemunhas que diziam: ""Este homem não pára de falar contra este lugar santo e contra a Lei.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 e apresentaram falsas testemunhas que diziam: Este homem não cessa de proferir palavras contra este santo lugar e contra a lei;

См. главу Копировать




Atos 6:13
11 Перекрёстные ссылки  

Então convenceram alguns homens a mentir a respeito dele, dizendo: “Ouvimos Estêvão blasfemar contra Moisés, e até contra Deus”.


gritando: “Homens de Israel, ajudem-nos! Este é o homem que fala contra nosso povo em toda parte e ensina todos a desobedecerem às leis judaicas. Fala contra o templo e até profana este santo lugar, trazendo gentios para dentro dele”.


Paulo se defendeu: “Não sou culpado de nenhum crime contra as leis judaicas, nem contra o templo, nem contra o governo romano”.


Arrastaram-no para fora da cidade e começaram a apedrejá-lo. Seus acusadores tiraram os mantos e os deixaram aos pés de um jovem chamado Saulo.


“Chegará o dia em que vocês verão aquilo de que o profeta Daniel falou, a ‘terrível profanação’ que será colocada no lugar santo. (Leitor, preste atenção!)


Sempre distorcem o que digo e passam dias tramando me prejudicar.


Testemunhas maldosas depõem contra mim e me acusam de crimes que não cometi.


Não permitas que eu caia nas mãos deles, pois me acusam de coisas que nunca fiz e me ameaçam, respirando violência.


São todos adúlteros, sempre ardendo de paixão. São como o forno mantido quente, enquanto o padeiro bate a massa.


Lá dentro, os principais sacerdotes e todo o conselho dos líderes do povo tentavam encontrar testemunhas que mentissem a respeito de Jesus, para que pudessem condená-lo à morte.


E, se o sacerdócio muda, também é preciso que a lei mude.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама