Atos 5:38 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁸ “Portanto, meu conselho é que deixem esses homens em paz e os soltem. Se o que planejam e fazem é meramente humano, logo serão frustrados.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁸ Agora, vos digo: dai de mão a estes homens, deixai-os; porque, se este conselho ou esta obra vem de homens, perecerá;

Almeida Revista e Corrigida

³⁸ E agora digo-vos: Dai de mão a estes homens, e deixai-os, porque, se este conselho ou esta obra é de homens, se desfará,

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁸ E agora digo-vos: Dai de mão a estes homens, e deixai-os, porque, se este conselho ou esta obra é de homens, se desfará,

Versão Católica com cabeçalhos

³⁸ Quanto ao que está acontecendo agora, dou-lhes um conselho: não se preocupem com esses homens, e os soltem. Porque, se o projeto ou atividade deles é de origem humana, será destruído;

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁸ Agora vos digo: Dai de mão a estes homens, e deixai-os, porque este conselho ou esta obra, caso seja dos homens, se desfará;

Atos 5:38 Перекрёстные ссылки

Mateus 15:13

Jesus respondeu: “Toda planta que meu Pai celestial não plantou será arrancada pela raiz.

Lamentações 3:37

Quem pode ordenar que algo aconteça sem a permissão do Senhor?

Provérbios 21:30

Não há sabedoria, entendimento, nem conselho humano capaz de resistir ao Senhor.

1 Coríntios 3:19

Pois a sabedoria deste mundo é loucura para Deus. Como dizem as Escrituras: “Ele apanha os sábios na armadilha da própria astúcia deles”.

João 11:48

Se permitirmos que continue assim, logo todos crerão nele. Então o exército romano virá e destruirá nosso templo e nossa nação.”

Isaías 14:25

Derrubarei os assírios quando estiverem em Israel e os pisotearei em meus montes. Meu povo não será mais seu escravo, nem se curvará sob o peso de suas cargas.

Neemias 4:15

Quando nossos inimigos descobriram que sabíamos de seus planos e que Deus os havia frustrado, todos nós voltamos ao trabalho no muro.

Atos 5:35

Em seguida, disse aos demais: “Israelitas, cuidado com o que planejam fazer a esses homens!

Marcos 11:30

A autoridade de João para batizar vinha do céu ou era apenas humana? Respondam-me!”.