Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Atos 4:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

7 Mandaram trazer Pedro e João e os interrogaram: “Com que poder, ou em nome de quem, vocês fizeram isso?”.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

7 e, pondo-os perante eles, os arguiram: Com que poder ou em nome de quem fizestes isto?

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

7 E, pondo-os no meio, perguntaram: Com que poder ou em nome de quem fizestes isto?

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

7 E, pondo-os no meio, perguntaram: Com que poder ou em nome de quem fizestes isto?

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

7 Fizeram Pedro e João comparecer diante deles e os interrogavam: ""Com que poder, ou em nome de quem, vocês fizeram isso?""

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 E, pondo-os no meio deles, perguntaram: Com que poder ou em nome de quem fizestes vós isto?

См. главу Копировать




Atos 4:7
12 Перекрёстные ссылки  

Quando Jesus voltou ao templo e começou a ensinar, os principais sacerdotes e líderes do povo vieram até ele e perguntaram: “Com que autoridade você faz essas coisas? Quem lhe deu esse direito?”.


e perguntaram: “Com que autoridade você faz essas coisas? Quem lhe deu esse direito?”.


Os demais membros aceitaram o conselho de Gamaliel. Chamaram os apóstolos e mandaram açoitá-los. Depois, ordenaram que nunca mais falassem em nome de Jesus e, por fim, os soltaram.


“O que você está fazendo?”, questionaram os líderes judeus. “Que sinal você nos mostra para comprovar que tem autoridade para isso?”


Saibam os senhores e todo o povo de Israel que ele foi curado pelo nome de Jesus Cristo, o nazareno, a quem os senhores crucificaram, mas a quem Deus ressuscitou dos mortos.


O homem respondeu: “Quem o nomeou nosso príncipe e juiz? Vai me matar como matou o egípcio?”. Moisés teve medo e pensou: “Com certeza todos já sabem o que aconteceu!”.


Quando ouviram isso, foram saindo, um de cada vez, começando pelos mais velhos, até que só restaram Jesus e a mulher no meio da multidão.


Então os mestres da lei e os fariseus lhe trouxeram uma mulher pega em adultério e a colocaram diante da multidão.


Estavam ali Anás, o sumo sacerdote, e também Caifás, João, Alexandre e outros parentes do sumo sacerdote.


Cheio do Espírito Santo, Pedro lhes respondeu: “Autoridades e líderes do povo,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама