Atos 3:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Então Pedro segurou o aleijado pela mão e o ajudou a levantar-se. No mesmo instante, os pés e os tornozelos do homem foram curados e fortalecidos.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ E, tomando-o pela mão direita, o levantou; imediatamente, os seus pés e tornozelos se firmaram;

Almeida Revista e Corrigida

⁷ E, tomando-o pela mão direita, o levantou, e logo os seus pés e tornozelos se firmaram.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ E, tomando-o pela mão direita, o levantou, e logo os seus pés e tornozelos se firmaram.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Depois Pedro pegou a mão direita do homem e o ajudou a se levantar. Na mesma hora, os pés e tornozelos do homem ficaram firmes.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Nisso, tomando-o pela mão direita, o levantou; imediatamente os seus pés e artelhos se firmaram

Atos 3:7 Перекрёстные ссылки

Marcos 1:31

Ele foi até ela, tomou-a pela mão e ajudou-a a levantar-se. A febre a deixou, e ela passou a servi-los.

Atos 9:41

Ele lhe deu a mão e a ajudou a levantar-se. Em seguida, chamou os discípulos e as viúvas e a apresentou viva.

Marcos 9:27

Mas Jesus o tomou pela mão e o ajudou a se levantar, e ele ficou em pé.

Marcos 5:41

Segurando-a pela mão, disse-lhe: “Talita cumi!”, que quer dizer “Menina, levante-se!”.

Lucas 13:13

Então ele a tocou e, no mesmo instante, ela conseguiu se endireitar e começou a louvar a Deus.

Atos 3:6

Pedro, no entanto, disse: “Não tenho prata nem ouro, mas lhe dou o que tenho. Em nome de Jesus Cristo, o nazareno, levante-se e ande!”.

Atos 3:8

De um salto, ele se levantou e começou a andar. Em seguida, caminhando, saltando e louvando a Deus, entrou no templo com eles.

Atos 4:9

estamos sendo interrogados hoje porque realizamos uma boa ação em favor de um aleijado, e os senhores querem saber como ele foi curado.

Atos 4:16

“Que faremos com esses homens?”, perguntavam uns aos outros. “Não podemos negar que realizaram um sinal, como todos em Jerusalém sabem.