Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Atos 26:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

17 E eu o livrarei tanto de seu povo como dos gentios. Sim, eu o envio aos gentios

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

17 livrando-te do povo e dos gentios, para os quais eu te envio,

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

17 livrando-te deste povo e dos gentios, a quem agora te envio,

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

17 livrando-te deste povo e dos gentios, a quem agora te envio,

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

17 Eu vou livrá-lo deste povo e dos pagãos, aos quais eu o envio,

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

17 livrando-te deste povo e dos gentios, aos quais te envio,

См. главу Копировать




Atos 26:17
36 Перекрёстные ссылки  

O Senhor, no entanto, disse: “Vá, pois Saulo é o instrumento que escolhi para levar minha mensagem aos gentios e aos reis, bem como ao povo de Israel.


E eu fui escolhido como pregador e apóstolo para ensinar aos gentios essa mensagem a respeito da fé e da verdade. Não estou mentindo; digo a verdade.


Dirijo-me especialmente a vocês, gentios. E, uma vez que fui designado apóstolo aos gentios, enfatizo isso


Eles lutarão contra você, mas não vencerão, pois estou com você e o protegerei. Eu, o Senhor, falei!”.


Sabe quanta perseguição e quanto sofrimento suportei e o que me aconteceu em Antioquia, Icônio e Listra; o Senhor, porém, me livrou de tudo isso.


das quais Deus me escolheu para ser pregador, apóstolo e mestre.


De fato, Tiago, Pedro e João, tidos como colunas, reconheceram a graça que me foi dada e aceitaram Barnabé e a mim como seus colaboradores. Eles nos incentivaram a dar continuidade à pregação aos gentios, enquanto eles prosseguiriam no trabalho com os judeus.


Portanto, quero que saibam que esta salvação vinda de Deus também foi oferecida aos gentios, e eles a aceitarão”.


E não tenha medo do povo, pois estarei com você e o protegerei. Eu, o Senhor, falei!”.


sou um mensageiro da parte de Cristo Jesus a vocês, os gentios. Anuncio-lhes as boas-novas para que se tornem oferta aceitável a Deus, separados pelo Espírito Santo.


Pediram a Festo, como favor, que transferisse Paulo para Jerusalém, pois planejavam armar uma emboscada para matá-lo no caminho.


pois estou com você, e ninguém o atacará nem lhe fará mal, porque muita gente nesta cidade me pertence”.


Os irmãos agiram de imediato e enviaram Paulo para o litoral, enquanto Silas e Timóteo permaneceram na cidade.


Ao anoitecer, os irmãos enviaram Paulo e Silas a Bereia. Quando lá chegaram, foram à sinagoga judaica.


Foram até a prisão e lhes pediram desculpas. Então os trouxeram para fora e suplicaram que deixassem a cidade.


Então os judeus, instigando as mulheres religiosas influentes e as autoridades da cidade, provocaram uma multidão contra Paulo e Barnabé e os expulsaram dali.


O justo enfrenta muitas dificuldades, mas o Senhor o livra de todas elas.


Clamem: ‘Salva-nos, ó Deus de nossa salvação! Reúne-nos e livra-nos das nações, para darmos graças ao teu santo nome, para nos alegrarmos no teu louvor’.


Não o envio a um povo estrangeiro, cuja língua você não entende, mas ao povo de Israel.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама