Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Atos 24:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

8 e ordenou a nós, os acusadores, que nos apresentássemos perante o senhor. Nossas acusações poderão ser confirmadas quando o senhor interrogar Paulo pessoalmente”.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

8 ordenando que os seus acusadores viessem à tua presença]. Tu mesmo, examinando-o, poderás tomar conhecimento de todas as coisas de que nós o acusamos.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

8 mandando aos seus acusadores que viessem a ti; e dele tu mesmo, examinando-o, poderás entender tudo o de que o acusamos.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

8 mandando aos seus acusadores que viessem a ti; e dele tu mesmo, examinando-o, poderás entender tudo o de que o acusamos.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

8 Interrogando-o, Vossa Excelência poderá certificar-se de todas as coisas de que nós o estamos acusando.""

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 e tu mesmo, examinando-o, poderás certificar-te de tudo aquilo de que nós o acusamos.

См. главу Копировать




Atos 24:8
7 Перекрёстные ссылки  

“Alguns de vocês que têm autoridade voltem comigo”, disse ele. “Se Paulo tiver feito algo de errado, vocês poderão apresentar suas acusações.”


“Ouvirei seu caso pessoalmente quando seus acusadores chegarem”, disse o governador. Em seguida, ordenou que Paulo fosse mantido na prisão do palácio que Herodes havia construído.


Fui informado, porém, de uma conspiração para matá-lo e enviei-o de imediato ao senhor. Também informei aos acusadores que devem apresentar suas denúncias diante do senhor”.


e anunciou seu veredicto: “Vocês me trouxeram este homem acusando-o de liderar uma revolta. Eu o interroguei minuciosamente a esse respeito na presença de vocês e vejo que não há nada que o condene.


mas Lísias, o comandante do regimento, usou de força e o tirou de nossas mãos,


Os outros judeus concordaram e declararam ser verdadeiro o que Tértulo tinha dito.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама