Atos 24:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ Quando o prendemos, estava tentando profanar o templo. Nós queríamos julgá-lo de acordo com nossa lei,

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ o qual também tentou profanar o templo, nós o prendemos [com o intuito de julgá-lo segundo a nossa lei.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ o qual intentou também profanar o templo; e, por isso, o prendemos e, conforme a nossa lei, o quisemos julgar.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ o qual intentou também profanar o templo; e, por isso, o prendemos e, conforme a nossa lei, o quisemos julgar.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Ele tentou inclusive profanar o Templo, por isso o prendemos. Pretendíamos julgá-lo segundo a nossa Lei,

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ o qual tentou profanar o templo; e nós o prendemos, [e conforme a nossa lei o quisemos julgar.

Atos 24:6 Перекрёстные ссылки

Atos 24:12

Meus acusadores não me encontraram discutindo com ninguém no templo, nem causando tumulto em nenhuma sinagoga, nem nas ruas da cidade.

Atos 19:37

Vocês trouxeram estes homens aqui, mas eles não roubaram nada do templo nem disseram coisa alguma contra nossa deusa.

João 18:31

“Então levem-no embora e julguem-no de acordo com a lei de vocês”, disse Pilatos. “Só os romanos têm direito de executar alguém”, responderam os líderes judeus.

Atos 22:23

Gritavam, arrancavam seus mantos e jogavam poeira para o alto.

Atos 24:7

mas Lísias, o comandante do regimento, usou de força e o tirou de nossas mãos,