Atos 23:32 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³² Voltaram à fortaleza na manhã seguinte, enquanto a cavalaria prosseguiu com ele.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³² no dia seguinte, voltaram para a fortaleza, tendo deixado aos de cavalaria o irem com ele;

Almeida Revista e Corrigida

³² No dia seguinte, deixando aos de cavalo irem com ele, tornaram à fortaleza;

Almeida Revista Corrigida 1995

³² No dia seguinte, deixando aos de cavalo irem com ele, tornaram à fortaleza;

Versão Católica com cabeçalhos

³² No dia seguinte, os soldados voltaram à fortaleza e deixaram os cavaleiros seguir viagem com Paulo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³² Mas no dia seguinte, deixando aos de cavalaria irem com ele, voltaram à fortaleza;

Atos 23:32 Перекрёстные ссылки

Atos 23:23

Então o comandante chamou dois de seus oficiais e ordenou: “Preparem duzentos soldados para partir a Cesareia hoje às nove da noite. Levem também duzentos lanceiros e setenta soldados a cavalo.

Atos 23:10

A discussão ficou cada vez mais violenta, e o comandante teve medo de que Paulo fosse feito em pedaços. Assim, ordenou que os soldados o retirassem à força e o levassem de volta à fortaleza.

Atos 23:16

Contudo, o sobrinho de Paulo, filho de sua irmã, soube do plano deles e foi à fortaleza contar a seu tio.

Atos 23:31

Naquela noite, os soldados cumpriram as ordens que haviam recebido e levaram Paulo até Antipátride.