Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Atos 22:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

4 E fui ao encalço dos seguidores do Caminho, perseguindo alguns até a morte, prendendo homens e mulheres e lançando-os na prisão.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

4 Persegui este Caminho até à morte, prendendo e metendo em cárceres homens e mulheres,

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

4 Persegui este Caminho até à morte, prendendo e metendo em prisões, tanto homens como mulheres,

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

4 Persegui este Caminho até à morte, prendendo e metendo em prisões, tanto homens como mulheres,

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

4 Persegui mortalmente este Caminho, prendendo e lançando à prisão homens e mulheres,

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 E persegui este Caminho até a morte, algemando e metendo em prisões tanto a homens como a mulheres,

См. главу Копировать




Atos 22:4
17 Перекрёстные ссылки  

Pois sou o mais insignificante dos apóstolos. Aliás, nem sou digno de ser chamado apóstolo, pois persegui a igreja de Deus.


Era tão zeloso que persegui a igreja. E, quanto à justiça, cumpria a lei com todo rigor.


“Reconheço, porém, que sou seguidor do Caminho, que eles chamam de seita. Adoro o Deus de nossos antepassados e creio firmemente na lei judaica e em tudo que está escrito nos profetas.


Por essa época, houve enorme tumulto em Éfeso por causa do Caminho.


Mas alguns deles se mostraram endurecidos, rejeitaram a mensagem e falaram publicamente contra o Caminho. Paulo, então, deixou a sinagoga e levou consigo os discípulos, passando a realizar discussões diárias na escola de Tirano.


Quando o ouviram falar corajosamente na sinagoga, Priscila e Áquila o chamaram de lado e lhe explicaram com mais exatidão o caminho de Deus.


Ela seguia Paulo e a nós, gritando: “Estes homens são servos do Deus Altíssimo e vieram anunciar como vocês podem ser salvos!”.


Todos que o ouviam ficavam admirados. “Não é esse o homem que causou tanta destruição entre os que invocavam o nome de Jesus em Jerusalém?”, perguntavam. “E não veio aqui para levá-los como prisioneiros aos principais sacerdotes?”


Arrastaram-no para fora da cidade e começaram a apedrejá-lo. Seus acusadores tiraram os mantos e os deixaram aos pés de um jovem chamado Saulo.


Vocês sabem como eu era quando seguia a religião judaica, como perseguia com violência a igreja de Deus. Não media esforços para destruí-la.


Muitos seguirão a imoralidade vergonhosa desses mestres, e por causa deles o caminho da verdade será difamado.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама