Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Atos 2:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

27 Pois tu não deixarás minha alma entre os mortos, nem permitirás que o teu Santo apodreça no túmulo.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

27 porque não deixarás a minha alma na morte, nem permitirás que o teu Santo veja corrupção.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

27 Pois não deixarás a minha alma no Hades, nem permitirás que o teu Santo veja a corrupção.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

27 Pois não deixarás a minha alma no Hades, nem permitirás que o teu Santo veja a corrupção.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

27 Porque não me abandonarás na região dos mortos, nem permitirás que o teu santo conheça a corrupção.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

27 pois não deixarás a minha alma no hades, nem permitirás que o teu Santo veja a corrupção;

См. главу Копировать




Atos 2:27
26 Перекрёстные ссылки  

Pois tu não deixarás minha alma entre os mortos, nem permitirás que teu santo apodreça no túmulo.


Davi estava olhando para o futuro e falando da ressurreição do Cristo, que não foi deixado entre os mortos nem seu corpo apodreceu no túmulo.


Sou aquele que vive. Estive morto, mas agora vivo para todo o sempre! E tenho as chaves da morte e do mundo dos mortos.


O mar entregou seus mortos, e a morte e o mundo dos mortos também entregaram seus mortos. E todos foram julgados de acordo com seus atos.


Ó morte, onde está sua vitória? Ó morte, onde está seu aguilhão?”.


Acontecerá num instante, num piscar de olhos, ao som da última trombeta. Pois, quando a última trombeta soar, aqueles que morreram ressuscitarão a fim de viver para sempre. E nós que estivermos vivos também seremos transformados.


“Rolem a pedra para o lado”, ordenou. “Senhor, ele está morto há quatro dias”, disse Marta, a irmã do falecido. “O mau cheiro será terrível.”


Pois grande é o teu amor por mim; tu me livraste das profundezas da morte.


“Escreva esta carta ao anjo da igreja em Filadélfia. Esta é a mensagem daquele que é santo e verdadeiro, que tem a chave de Davi. O que ele abre ninguém pode fechar, e o que ele fecha ninguém pode abrir:


Mas vocês não são assim, pois o Santo lhes deu sua unção, e todos vocês conhecem a verdade.


“Por que vem nos importunar, Jesus de Nazaré? Veio para nos destruir? Sei quem é você: o Santo de Deus!”.


O anjo respondeu: “O Espírito Santo virá sobre você, e o poder do Altíssimo a cobrirá com sua sombra. Portanto, o bebê que vai nascer será santo, e será chamado Filho de Deus.


“Por que vem nos importunar, Jesus de Nazaré? Veio para nos destruir? Sei quem é você: o Santo de Deus!”.


“E você, Cafarnaum, será elevada até o céu? Não, descerá até o lugar dos mortos. Porque, se na cidade de Sodoma tivessem sido realizados os milagres que realizei em você, ela estaria de pé ainda hoje.


Afundei até os alicerces dos montes; fiquei preso na terra, cujas portas se fecharam para sempre. Mas tu, ó Senhor, meu Deus, me resgataste da morte!


A morte me envolveu com suas cordas, e os terrores da sepultura me dominaram; não via outra coisa senão sofrimento e tristeza.


Muito tempo atrás, numa visão, falaste a teus fiéis e disseste: “Levantei um guerreiro; dentre o povo o escolhi para ser rei.


Quanto a mim, Deus resgatará minha vida e me livrará do poder da sepultura.


“De fato, isso aconteceu aqui, nesta cidade, pois Herodes Antipas, o governador Pôncio Pilatos, os gentios e o povo de Israel se uniram contra Jesus, teu santo Servo, a quem ungiste.


Vocês rejeitaram o Santo e Justo e, em seu lugar, exigiram que um assassino fosse liberto.


e foi para o lugar dos mortos. Ali, em tormento, ele viu Abraão de longe, com Lázaro ao seu lado.


Em seguida, disse: “Enquanto ainda estava com vocês, eu lhes falei que devia se cumprir tudo que a lei de Moisés, os profetas e os salmos diziam a meu respeito”.


Não é de admirar que meu coração esteja alegre e que minha língua o louve; meu corpo repousa em esperança.


Tu me mostraste o caminho da vida, e me encherás com a alegria de tua presença’.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама