Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Atos 18:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

4 Todos os sábados, Paulo ia à sinagoga e buscava convencer tanto judeus como gregos.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

4 E todos os sábados discorria na sinagoga, persuadindo tanto judeus como gregos.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

4 E todos os sábados disputava na sinagoga e convencia a judeus e gregos.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

4 E todos os sábados disputava na sinagoga e convencia a judeus e gregos.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

4 Todos os sábados, Paulo discutia na sinagoga, procurando convencer judeus e gregos.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 Ele discutia todos os sábados na sinagoga, e persuadia a judeus e gregos.

См. главу Копировать




Atos 18:4
18 Перекрёстные ссылки  

Assim, conhecendo o temor ao Senhor, procuramos persuadir outros. Deus sabe que somos sinceros, e espero que vocês também o saibam.


Então marcaram uma data e, nesse dia, muita gente foi à casa de Paulo. Ele explicou e testemunhou sobre o reino de Deus e, desde cedo até a noite, procurou convencê-los acerca de Jesus com base na lei de Moisés e nos livros dos profetas.


Por isso, ia à sinagoga debater com os judeus e com os gentios tementes a Deus e falava diariamente na praça pública a todos que ali estavam.


Então Agripa o interrompeu: “Você acredita que pode me convencer a tornar-me cristão em tão pouco tempo?”.


Mas, como vocês viram e ouviram, esse sujeito, Paulo, convenceu muita gente de que deuses feitos por mãos humanas não são deuses de verdade. Fez isso não apenas aqui em Éfeso, mas em toda a província.


Em seguida, Paulo foi à sinagoga e ali pregou corajosamente durante três meses, argumentando de modo convincente sobre o reino de Deus.


Eles o acusaram de convencer as pessoas a adorar a Deus de maneira contrária à lei judaica.


Os judeus que moravam em Bereia tinham a mente mais aberta que os de Tessalônica e ouviram a mensagem de Paulo com grande interesse. Todos os dias, examinavam as Escrituras para ver se Paulo e Silas ensinavam a verdade.


Paulo e Barnabé prosseguiram para o interior, até Antioquia da Pisídia. No sábado, foram à sinagoga.


“Abraão, porém, disse: ‘Se eles não ouvem Moisés e os profetas, não se convencerão, mesmo que alguém ressuscite dos mortos’”.


Quando Jesus chegou a Nazaré, cidade de sua infância, foi à sinagoga no sábado, como de costume, e se levantou para ler as Escrituras.


Ezequias disse: ‘O Senhor, nosso Deus, nos salvará do rei da Assíria’. Não é verdade! Ele está enganando vocês e os condenando a morrer de fome e sede!


Que Deus amplie o território de Jafé! Que Jafé compartilhe da prosperidade de Sem e Canaã seja seu servo”.


Os judeus se perguntavam: “Para onde ele pretende ir? Será que planeja partir e ir aos judeus em outras terras? Talvez até ensine aos gregos!


Logo, começou a falar de Jesus nas sinagogas, dizendo: “Ele é o Filho de Deus!”.


Em Icônio, Paulo e Barnabé também foram à sinagoga judaica e falaram de tal modo que muitos creram, tanto judeus como gentios.


Chegaram ao porto de Éfeso, onde Paulo os deixou. Enquanto estava ali, foi à sinagoga para debater com os judeus.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама