Atos 18:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹³ Eles o acusaram de convencer as pessoas a adorar a Deus de maneira contrária à lei judaica.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ dizendo: Este persuade os homens a adorar a Deus por modo contrário à lei.

Almeida Revista e Corrigida

¹³ dizendo: Este persuade os homens a servir a Deus contra a lei.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ dizendo: Este persuade os homens a servir a Deus contra a lei.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ dizendo: ""Este homem induz o povo a adorar a Deus de modo contrário à Lei.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ dizendo: Este persuade os homens a render culto a Deus de um modo contrário à lei.

Atos 18:13 Перекрёстные ссылки

Atos 25:8

Paulo se defendeu: “Não sou culpado de nenhum crime contra as leis judaicas, nem contra o templo, nem contra o governo romano”.

Atos 21:28

gritando: “Homens de Israel, ajudem-nos! Este é o homem que fala contra nosso povo em toda parte e ensina todos a desobedecerem às leis judaicas. Fala contra o templo e até profana este santo lugar, trazendo gentios para dentro dele”.

Atos 6:13

As falsas testemunhas declararam: “Este homem vive falando contra o santo templo e a lei de Moisés.

Atos 18:15

Mas, como se trata apenas de uma questão de palavras e nomes e da sua lei, resolvam isso vocês mesmos. Recuso-me a julgar essas coisas”.

Atos 18:4

Todos os sábados, Paulo ia à sinagoga e buscava convencer tanto judeus como gregos.

João 19:7

Os líderes judeus responderam: “Pela nossa lei ele deve morrer, pois chamou a si mesmo de Filho de Deus”.