Atos 17:34 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁴ mas alguns se juntaram a ele e creram. Entre eles estavam Dionísio, membro do conselho, uma mulher chamada Dâmaris, e alguns outros.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁴ Houve, porém, alguns homens que se agregaram a ele e creram; entre eles estava Dionísio, o areopagita, uma mulher chamada Dâmaris e, com eles, outros mais.

Almeida Revista e Corrigida

³⁴ Todavia, chegando alguns varões a ele, creram: entre os quais estava Dionísio, o areopagita, e uma mulher por nome Dâmaris, e, com eles, outros.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁴ Todavia, chegando alguns varões a ele, creram: entre os quais estava Dionísio, o areopagita, e uma mulher por nome Dâmaris, e, com eles, outros.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁴ Alguns, porém, se uniram a ele e abraçaram a fé. Entre esses estava também Dionísio, o areopagita, uma mulher chamada Dâmaris e outros com eles.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁴ Todavia, alguns homens aderiram a ele, e creram, entre os quais Dionísio, o areopagita, e uma mulher por nome Dâmaris, e com eles outros.

Atos 17:34 Перекрёстные ссылки

Atos 17:19

Então levaram Paulo ao conselho da cidade e disseram: “Pode nos dizer que novo ensino é esse?

Atos 17:4

Alguns dos judeus que o ouviam foram convencidos e se uniram a Paulo e Silas, bem como muitos gregos tementes a Deus e várias mulheres de alta posição.

Atos 13:48

Quando ouviram isso, os gentios se alegraram e agradeceram ao Senhor por essa mensagem, e todos que haviam sido escolhidos para a vida eterna creram.

Filipenses 4:22

Todo o povo santo daqui lhes envia saudações, especialmente os que pertencem à casa de César.

Atos 17:22

Então Paulo se levantou diante do conselho e assim se dirigiu a seus membros: “Homens de Atenas, vejo que em todos os aspectos vocês são muito religiosos,

Mateus 20:16

“Assim, os últimos serão os primeiros, e os primeiros serão os últimos”.

Atos 17:33

Então Paulo se retirou do conselho,