Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Atos 16:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

25 Por volta da meia-noite, Paulo e Silas oravam e cantavam hinos a Deus, e os outros presos ouviam.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

25 Por volta da meia-noite, Paulo e Silas oravam e cantavam louvores a Deus, e os demais companheiros de prisão escutavam.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

25 Perto da meia-noite, Paulo e Silas oravam e cantavam hinos a Deus, e os outros presos os escutavam.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

25 ¶ Perto da meia-noite, Paulo e Silas oravam e cantavam hinos a Deus, e os outros presos os escutavam.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

25 À meia noite, Paulo e Silas estavam rezando e cantando hinos a Deus; os outros companheiros de prisão escutavam.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

25 Pela meia-noite Paulo e Silas oravam e cantavam hinos a Deus, enquanto os presos os escutavam.

См. главу Копировать




Atos 16:25
38 Перекрёстные ссылки  

Meus irmãos, considerem motivo de grande alegria sempre que passarem por qualquer tipo de provação,


Levanto-me à meia-noite para te dar graças por teus justos estatutos.


Também nos alegramos ao enfrentar dificuldades e provações, pois sabemos que contribuem para desenvolvermos perseverança,


À noite, relembro canções alegres; consulto minha alma e procuro compreender minha situação.


Enquanto Jesus esteve na terra, ofereceu orações e súplicas, em alta voz e com lágrimas, àquele que podia salvá-lo da morte, e suas orações foram ouvidas por causa de sua profunda devoção.


cantando salmos, hinos e cânticos espirituais entre si e louvando o Senhor de coração com música.


Alegro-me quando sofro por vocês em meu corpo, pois participo dos sofrimentos de Cristo, que continuam em favor de seu corpo, a igreja.


Alegrem-se em nossa esperança. Sejam pacientes nas dificuldades e não parem de orar.


Então clamem a mim em tempos de aflição; eu os livrarei, e vocês me darão glória.”


E, no entanto, não perguntam: ‘Onde está Deus, meu Criador, aquele que me dá canções durante a noite?’


Mas vocês entoarão um cântico de alegria, como os cânticos das festas sagradas. Vocês se alegrarão, como quando o flautista conduz um grupo de peregrinos a Jerusalém, o monte do Senhor, a Rocha de Israel.


Minha vida é exemplo para muitos, pois tens sido minha força e meu refúgio.


Louvarei o Senhor em todo o tempo; meus lábios sempre o louvarão.


Se vocês forem insultados por causa do nome de Cristo, abençoados serão, pois o glorioso Espírito de Deus repousa sobre vocês.


Contudo, me alegrarei mesmo se perder a vida, entregando-a a Deus como oferta derramada, da mesma forma que o serviço fiel de vocês é uma oferta a Deus. E quero que todos vocês participem dessa alegria.


Nosso coração se entristece, mas sempre temos alegria. Somos pobres, mas enriquecemos a muitos outros. Não possuímos nada e, no entanto, temos tudo.


Quando os apóstolos saíram da reunião do conselho, estavam alegres porque Deus os havia considerado dignos de sofrer humilhação pelo nome de Jesus.


“Ouçam, ó sumo sacerdote Josué e todos os outros sacerdotes. Vocês são símbolo de coisas futuras. Em breve trarei meu servo, o Renovo.


À noite, penso em quem tu és, Senhor; portanto, obedeço à tua lei.


Durante o dia, porém, o Senhor me derrama seu amor, e à noite entoo seus cânticos e faço orações ao Deus que me dá vida.


Ele orou com ainda mais fervor, e sua angústia era tanta que seu suor caía na terra como gotas de sangue.


Quando clamar por mim, eu responderei e estarei com ele em meio às dificuldades; eu o resgatarei e lhe darei honra.


Quando eu estava angustiado, busquei o Senhor. Orei a noite toda, de mãos estendidas para o céu, mas minha alma recusou ser consolada.


Algum de vocês está passando por dificuldades? Então ore. Alguém está feliz? Cante louvores.


Todos os dias clamo a ti, meu Deus, mas não respondes; todas as noites levanto a voz, mas não encontro alívio.


Então os apóstolos e presbíteros e toda a igreja em Jerusalém escolheram representantes e os enviaram a Antioquia da Síria, com Paulo e Barnabé, para informar sobre essa decisão. Os homens escolhidos eram dois líderes entre os irmãos: Judas, também chamado Barsabás, e Silas.


Quando os senhores da escrava viram que suas expectativas de lucro haviam sido frustradas, agarraram Paulo e Silas e os arrastaram à presença das autoridades, na praça do mercado.


Mesmo sendo tarde da noite, o carcereiro cuidou deles e lavou suas feridas. Em seguida, ele e todos os seus foram batizados.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама