Atos 12:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹³ Ele bateu à porta da frente, e uma serva chamada Rode foi atender.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹³ Quando ele bateu ao postigo do portão, veio uma criada, chamada Rode, ver quem era;

Almeida Revista e Corrigida

¹³ E, batendo Pedro à porta do pátio, uma menina chamada Rode saiu a escutar.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹³ E, batendo Pedro à porta do pátio, uma menina chamada Rode saiu a escutar.

Versão Católica com cabeçalhos

¹³ Bateu à porta, e uma empregada, chamada Rosa, foi abrir.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹³ Quando ele bateu ao portão do pátio, uma criada chamada Rode saiu a escutar;

Atos 12:13 Перекрёстные ссылки

Atos 12:16

Enquanto isso, Pedro continuava a bater. Quando, por fim, abriram a porta e o viram, ficaram admirados.

Lucas 13:25

Quando o dono da casa tiver trancado a porta, será tarde demais. Vocês ficarão do lado de fora, batendo e pedindo: ‘Senhor, abra a porta para nós!’. Mas ele responderá: ‘Não os conheço, nem sei de onde são’.

Mateus 26:71

Mais tarde, junto ao portão, outra criada o viu e disse aos que estavam ali: “Este homem estava com Jesus de Nazaré”.