Atos 11:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³ dizendo: “Você entrou na casa de gentios e até comeu com eles!”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Entraste em casa de homens incircuncisos e comeste com eles.

Almeida Revista e Corrigida

³ dizendo: Entraste em casa de varões incircuncisos e comeste com eles.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ dizendo: Entraste em casa de varões incircuncisos e comeste com eles.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Você entrou na casa de incircuncisos e comeu com eles!

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ dizendo: Entraste em casa de homens incircuncisos e comeste com eles.

Atos 11:3 Перекрёстные ссылки

Atos 10:28

Pedro lhes disse: “Vocês sabem que nossas leis proíbem que um judeu entre num lar gentio como este ou se associe com os gentios. No entanto, Deus me mostrou que não devo mais considerar ninguém impuro ou impróprio.

Gálatas 2:12

No começo, quando chegou, ele comia com os gentios. Mais tarde, porém, quando vieram alguns amigos de Tiago, começou a se afastar, com medo daqueles que insistiam na necessidade de circuncisão.

Lucas 15:2

Os fariseus e mestres da lei o criticavam, dizendo: “Ele se reúne com pecadores e até come com eles!”.

2 João 1:10

Se alguém for a suas reuniões e não ensinar a verdade de Cristo, não o convidem a entrar em sua casa, nem lhe deem nenhum tipo de apoio.

1 Coríntios 5:11

O que eu queria dizer era que vocês não devem se associar a alguém que afirma ser irmão mas vive em imoralidade sexual, ou é avarento, ou adora ídolos, ou insulta as pessoas, ou é bêbado ou explora os outros. Nem ao menos comam com gente assim.

Atos 10:48

Então ordenou que fossem batizados em nome de Jesus Cristo. Depois, pediram que Pedro ficasse com eles alguns dias.

Atos 10:23

Então Pedro convidou os homens para se hospedarem ali aquela noite. No dia seguinte, foi com eles, acompanhado de alguns irmãos de Jope.

Mateus 9:11

Quando os fariseus viram isso, perguntaram aos discípulos: “Por que o seu mestre come com cobradores de impostos e pecadores?”.

João 18:28

O julgamento de Jesus diante de Caifás terminou nas primeiras horas da manhã. Em seguida, foi levado ao palácio do governador romano. Seus acusadores não entraram, pois se contaminariam e não poderiam celebrar a Páscoa.

Atos 10:32

Agora, envie mensageiros a Jope e mande buscar Simão, também chamado Pedro. Ele está hospedado na casa de Simão, um homem que trabalha com couro e mora à beira do mar’.