Atos 11:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ E, uma vez que Deus deu a esses gentios a mesma dádiva que concedeu a nós quando cremos no Senhor Jesus Cristo, quem era eu para me opor a Deus?”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ Pois, se Deus lhes concedeu o mesmo dom que a nós nos outorgou quando cremos no Senhor Jesus, quem era eu para que pudesse resistir a Deus?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ Portanto, se Deus lhes deu o mesmo dom que a nós, quando cremos no Senhor Jesus Cristo, quem era, então, eu, para que pudesse resistir a Deus?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ Portanto, se Deus lhes deu o mesmo dom que a nós, quando cremos no Senhor Jesus Cristo, quem era, então, eu, para que pudesse resistir a Deus?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ Deus concedeu a eles o mesmo dom que deu a nós por termos acreditado no Senhor Jesus Cristo. Quem seria eu para me opor à ação de Deus?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ Portanto, se Deus lhes deu o mesmo dom que dera também a nós, ao crermos no Senhor Jesus Cristo, quem era eu, para que pudesse resistir a Deus?

Atos 11:17 Перекрёстные ссылки

Atos 10:47

“Pode alguém se opor a que eles sejam batizados agora que, como nós, também receberam o Espírito Santo?”.

Daniel 4:35

Comparados a ele, os habitantes da terra são como nada. Ele faz o que quer entre os anjos do céu e entre os habitantes da terra. Ninguém pode detê-lo nem lhe dizer: ‘Por que fazes essas coisas?’.

Jó 33:13

Sendo assim, por que você o acusa? Por que diz que ele não responde às queixas humanas?

Atos 11:15

“Quando comecei a falar, o Espírito Santo desceu sobre eles, como ocorreu conosco, no princípio.

Atos 10:45

Os discípulos judeus que acompanhavam Pedro ficaram admirados de que o dom do Espírito Santo também fosse derramado sobre os gentios,

Atos 5:39

Mas, se é de Deus, vocês não serão capazes de impedi-los. Pode até acontecer de vocês acabarem lutando contra Deus”.

Jó 40:2

“Ainda quer discutir com o Todo-poderoso? Você critica Deus, mas será que tem as respostas?”.