Amós 7:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ Agora, portanto, ouça esta mensagem do Senhor: “Você diz: ‘Não profetize contra Israel; pare de pregar contra meu povo’.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Ora, pois, ouve a palavra do Senhor. Tu dizes: Não profetizarás contra Israel, nem falarás contra a casa de Isaque.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ Ora, pois, ouve a palavra do Senhor. Tu dizes: Não profetizarás contra Israel, nem falarás contra a casa de Isaque.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ Ora, pois, ouve a palavra do SENHOR. Tu dizes: Não profetizarás contra Israel, nem falarás contra a casa de Isaque.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Pois bem, escute agora a palavra de Javé! Você está dizendo: Não profetize contra Israel, não despeje suas palavras contra a casa de Isaac. Pois bem, assim diz Javé: A sua mulher vai se tornar a prostituta da cidade; seus filhos e suas filhas vão morrer a

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Agora, pois, ouve a palavra do Senhor: Tu dizes: Não profetizes contra Israel, nem fales contra a casa de Isaque.

Amós 7:16 Перекрёстные ссылки

Ezequiel 20:46

“Filho do homem, volte o rosto para o sul e pronuncie-se contra ele; profetize contra os matagais do Neguebe.

Miquéias 2:6

“Não diga uma coisa dessas”, o povo responde. “Não profetize dessa maneira; essa desgraça jamais nos acontecerá!”

Ezequiel 21:2

“Filho do homem, volte o rosto para Jerusalém e profetize contra Israel e seus santuários.

Amós 7:13

Não nos incomode com suas profecias aqui em Betel. Este é o santuário do rei e o lugar de adoração de todo o reino!”.

Deuteronômio 32:2

Que meu ensino desça sobre vocês como chuva, que minhas palavras se derramem como orvalho. Caiam como chuva sobre a grama, como garoa suave sobre o capim novo.

Isaías 30:10

Dizem aos videntes: “Não tenham mais visões!”, e aos profetas: “Não nos digam o que é certo. Falem de coisas agradáveis, contem-nos mentiras.

1 Reis 22:19

Micaías prosseguiu: “Ouça o que o Senhor diz! Vi o Senhor sentado em seu trono, com todo o exército do céu ao redor, à sua direita e à sua esquerda.

1 Samuel 15:16

Então Samuel disse a Saul: “Basta! Ouça o que o Senhor me disse na noite passada”. “O que foi?”, perguntou Saul.

Ezequiel 13:2

“Filho do homem, profetize contra os falsos profetas de Israel, que falam o que lhes vem à mente. Diga-lhes: ‘Ouçam a palavra do Senhor.

Amós 2:12

“Mas vocês deram vinho para os nazireus beberem e ordenaram a seus profetas: ‘Chega de profecias!’.

1 Reis 13:1

Por ordem do Senhor, um homem de Deus, vindo de Judá, foi até Betel e chegou ali quando Jeroboão se aproximava do altar para queimar incenso.

2 Reis 14:24

Fez o que era mau aos olhos do Senhor. Não se afastou dos pecados que Jeroboão, filho de Nebate, havia levado Israel a cometer.

Ezequiel 16:35

“Portanto, prostituta, ouça esta mensagem do Senhor.