Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Amós 6:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

3 Vocês afastam qualquer pensamento de calamidade vindoura, mas suas ações só apressam o dia do castigo.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Vós que imaginais estar longe o dia mau e fazeis chegar o trono da violência;

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

3 Vós que dilatais o dia mau e vos chegais ao lugar de violência;

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

3 Vós que dilatais o dia mau e vos chegais ao lugar de violência;

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

3 Aplicando o poder da violência, vocês pensam que estão afastando o dia fatal.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 ó vós que afastais o dia mau e fazeis que se aproxime o assento da violência.

См. главу Копировать




Amós 6:3
19 Перекрёстные ссылки  

Todos os pecadores, porém, morrerão pela espada, todos que dizem: ‘Nenhuma calamidade virá sobre nós.”


Dizem: “Venham, vamos arranjar vinho e dar uma festa; vamos nos embebedar. Amanhã faremos a mesma coisa, e daremos uma festa ainda maior!”.


“Filho do homem, o povo de Israel diz: ‘Ele fala do futuro distante. Levará muito tempo para que suas visões se cumpram’.


dizendo: “O que houve com a promessa de que ele voltaria? Desde antes do tempo de nossos antepassados, tudo permanece igual, como desde a criação do mundo”.


Quando as pessoas disserem: “Tudo está em paz e seguro”, então o desastre lhes sobrevirá tão repentinamente como iniciam as dores de parto de uma mulher grávida, e não haverá como escapar.


O que acontecerá, porém, se o servo for mau e pensar: ‘Meu senhor não voltará tão cedo’,


“Meu povo esqueceu como fazer o que é certo”, diz o Senhor. “Suas fortalezas estão cheias de bens obtidos por meio de roubo e violência.


“Filho do homem, você ouviu o provérbio que citam em Israel: ‘O tempo passa e as profecias dão em nada’.


Num só instante, toda a sua riqueza se foi!”. E todos os capitães dos navios mercantes, e também seus passageiros, marinheiros e tripulantes, ficarão de longe.


Acaso os cavalos podem galopar sobre as rochas? Alguém pode ará-las com bois? Vocês transformam a retidão em veneno e o fruto da justiça, em amargura.


Que aflição espera vocês que dizem: “Se ao menos o dia do Senhor chegasse!”. Não fazem ideia do que desejam; aquele dia trará escuridão, e não luz.


Pois eu sei que seus atos de rebeldia são muitos, e seus pecados são grandes. Afligem o justo aceitando subornos e não fazem justiça ao pobre nos tribunais.


Disse: ‘Serei rainha para sempre!’. Não refletiu sobre suas ações, nem pensou nas consequências.


Quando um crime não é castigado de imediato, as pessoas se veem incentivadas a fazer o mal.


Podem os líderes injustos, aqueles cujos decretos permitem a injustiça, afirmar que Deus está do lado deles?


Os que antes comiam as comidas mais finas agora morrem de fome nas ruas. Os que antes vestiam roupas da melhor qualidade agora reviram os montes de lixo.


De seu quarto vinham sons de muitos homens bebendo e se divertindo. Eram homens do deserto, lascivos e beberrões, que colocaram pulseiras em seus braços e lindas coroas em sua cabeça.


Os ricos entre vocês enriqueceram por meio de extorsão e violência. Seus habitantes estão acostumados a mentir; sua língua não consegue mais dizer a verdade.


Anunciem aos líderes da Filístia e aos poderosos do Egito: “Reúnam-se nas colinas ao redor de Samaria e sejam testemunhas do caos e da opressão em Israel”.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама