Amós 5:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ Haverá lamento em cada videira, pois destruirei todas elas”, diz o Senhor.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ Em todas as vinhas haverá pranto, porque passarei pelo meio de ti, diz o Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ E em todas as vinhas haverá pranto; porque passarei pelo meio de ti, diz o Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ E em todas as vinhas haverá pranto; porque passarei pelo meio de ti, diz o SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ Em todos os vinhedos haverá gemidos, porque eu passarei no meio de você - diz Javé.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ E em todas as vinhas haverá pranto; porque passarei pelo meio de ti, diz o Senhor.

Amós 5:17 Перекрёстные ссылки

Êxodo 12:12

Nessa noite, passarei pela terra do Egito e matarei todos os filhos mais velhos e todos os primeiros machos dentre os animais na terra do Egito. Executarei juízo sobre todos os deuses do Egito, pois eu sou o Senhor.

Jeremias 48:33

Alegria e exultação desapareceram da fértil Moabe; os tanques de prensar deixaram de produzir vinho. Ninguém mais pisa as uvas com gritos alegres; há gritos, mas não de alegria.

Isaías 16:10

Encerrou-se a alegria, acabou-se a celebração pela colheita. Já não haverá cânticos nos vinhedos, nem gritos de exultação, ninguém pisará as uvas nos tanques de prensar; acabei com toda a alegria de suas colheitas.

Zacarias 9:8

Guardarei meu templo e o protegerei de exércitos invasores. Nunca mais estrangeiros opressores invadirão a terra de meu povo, pois agora eu a vigio de perto.

Naum 1:15

Vejam, um mensageiro vem pelas montanhas com boas notícias! Ele traz uma mensagem de paz. Celebrem suas festas, ó habitantes de Judá, e cumpram seus votos, pois seus inimigos perversos nunca mais invadirão sua terra; serão completamente destruídos.

Naum 1:12

Assim diz o Senhor: “Embora os assírios tenham muitos aliados, serão destruídos e desaparecerão. Ó meu povo, eu o castiguei antes, mas não o castigarei outra vez.

Joel 3:17

“Então vocês saberão que eu, o Senhor, seu Deus, habito em Sião, meu santo monte. Jerusalém será santa, e exércitos estrangeiros não voltarão a conquistá-la.

Êxodo 12:23

pois o Senhor passará pela terra para ferir mortalmente os egípcios. Mas, quando ele vir o sangue nas laterais e no alto da porta, passará por sobre aquela casa. Não permitirá que o anjo da morte entre em suas casas para matar vocês.

Êxodo 11:4

Moisés disse: “Assim diz o Senhor: À meia-noite de hoje, passarei pelo meio do Egito.