Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Amós 5:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

1 Ouça, povo de Israel! Ouça este meu cântico fúnebre:

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Ouvi esta palavra que levanto como lamentação sobre vós, ó casa de Israel:

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

1 Ouvi esta palavra que levanto como uma lamentação sobre vós, ó casa de Israel.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ Ouvi esta palavra que levanto como uma lamentação sobre vós, ó casa de Israel.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

1 Lamentação sobre Israel Escutem esta palavra que vou pronunciar contra vocês; é uma lamentação por você, casa de Israel:

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Ouvi esta palavra que levanto como lamentação sobre vós, ó casa de Israel.

См. главу Копировать




Amós 5:1
19 Перекрёстные ссылки  

“Entoe este cântico fúnebre pelos príncipes de Israel:


Assim diz o Senhor dos Exércitos: “Considerem tudo isso e chamem as mulheres que pranteiam; mandem trazer aquelas que choram em funerais.


Chorarei pelos montes e lamentarei pelas pastagens no deserto. Pois estão desolados e sem vida; não se ouve mais o mugido do gado, e as aves e os animais selvagens fugiram.


Raspem a cabeça em sinal de luto e chorem nos montes. Pois o Senhor rejeitou e abandonou esta geração que provocou sua ira’.”


Naquele dia, seus inimigos zombarão de vocês e entoarão canções de lamento a seu respeito: “Estamos acabados, totalmente arruinados! Deus confiscou nossa terra, ele a tomou de nós. Entregou nossos campos àqueles que nos levaram cativos”.


Portanto, assim diz o Senhor Soberano, o Deus dos Exércitos: “Haverá choro nas praças públicas e angústia nas ruas. Chamem os lavradores para chorar com vocês, convoquem pranteadores para lamentar.


Ouçam, vacas gordas que vivem em Samaria, mulheres que oprimem os pobres, esmagam os necessitados e pedem aos maridos: “Tragam-nos mais bebida!”.


Povo de Israel, ouça esta mensagem que o Senhor pronunciou contra você, contra toda a família que ele trouxe do Egito:


Sim, este é o cântico fúnebre que entoarão para o Egito. Que as nações lamentem pelo Egito e por suas multidões. Eu, o Senhor Soberano, falei!”.


“Filho do homem, lamente pelo faraó, rei do Egito, e transmita-lhe esta mensagem: “Você se considera um leão forte entre as nações, mas na verdade é um monstro marinho que se contorce em seus rios e revolve a lama com os pés.


“Filho do homem, entoe este cântico fúnebre para o rei de Tiro. Transmita-lhe a seguinte mensagem do Senhor Soberano: “Você era o modelo de perfeição, cheio de sabedoria e beleza.


“Filho do homem, entoe um cântico fúnebre para Tiro,


Lamentarão por você e entoarão este cântico fúnebre: “Ó famosa cidade da ilha, que governava o mar, como você foi destruída! Seus habitantes, com poder naval, espalhavam medo por todo o mundo.


De seus ramos saiu fogo e consumiu seus frutos. Os ramos que sobraram não são fortes o suficiente para serem cetros de reis. “Este é um cântico fúnebre e será entoado num funeral”.


Ouçam, mulheres, as palavras do Senhor, abram os ouvidos para o que ele tem a dizer. Ensinem as filhas a prantear, ensinem umas às outras a lamentar.


Acaso não devo castigá-los por isso?”, diz o Senhor. “Não devo me vingar de uma nação como esta?”


Portanto, assim diz o Senhor: “Quem ouviu coisa igual a essa, mesmo entre as outras nações? Israel, minha filha virgem, fez algo terrível!


E aqueles que juram pelos ídolos de Samaria, que fazem juramentos em nome do deus de Dã e votos em nome do deus de Berseba, todos eles cairão e nunca mais se levantarão.”


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама