3 João 1:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ Amado, não deixe que esse mau exemplo o influencie, mas siga apenas o que é bom. Quem faz o bem prova que é filho de Deus; quem faz o mal prova que não conhece a Deus.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Amado, não imites o que é mau, senão o que é bom. Aquele que pratica o bem procede de Deus; aquele que pratica o mal jamais viu a Deus.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ Amado, não sigas o mal, mas o bem. Quem faz bem é de Deus; mas quem faz mal não tem visto a Deus.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ Amado, não sigas o mal, mas o bem. Quem faz bem é de Deus; mas quem faz mal não tem visto a Deus.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Caríssimo, não imite o mal, mas o bem. Quem faz o bem, é de Deus. Quem faz o mal, não viu a Deus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Amado, não imites o mal, mas o bem. Quem faz o bem é de Deus; mas quem faz o mal não tem visto a Deus.

3 João 1:11 Перекрёстные ссылки

Salmos 37:27

Afaste-se do mal e faça o bem, e você viverá na terra para sempre.

Efésios 5:1

Portanto, como filhos amados de Deus, imitem-no em tudo que fizerem.

1 Pedro 3:11

Afaste-se do mal e faça o bem; busque a paz e esforce-se para mantê-la.

João 3:20

Quem pratica o mal odeia a luz e não se aproxima dela, pois teme que seus pecados sejam expostos.

Salmos 34:14

Afaste-se do mal e faça o bem; busque a paz e esforce-se para mantê-la.

1 Pedro 3:13

Quem é que desejará lhes fazer mal se vocês se dedicarem a fazer o bem?

2 Timóteo 3:10

Mas você sabe muito bem o que eu ensino, como vivo e qual é meu propósito de vida. Conhece minha fé, minha paciência, meu amor e minha perseverança.

1 João 2:29

Porque sabemos que ele é justo, também sabemos que todo o que pratica a justiça é nascido de Deus.

1 Tessalonicenses 2:14

E então, irmãos, vocês foram perseguidos por seus próprios compatriotas, tornando-se assim imitadores das igrejas de Deus em Cristo Jesus na Judeia, que também sofreram nas mãos de seu próprio povo, os judeus.

1 Tessalonicenses 1:6

Assim, apesar do sofrimento que isso lhes trouxe, vocês receberam a mensagem com a alegria que vem do Espírito Santo e se tornaram imitadores nossos e do Senhor.

João 12:26

Se alguém quer ser meu discípulo, siga-me, pois meus servos devem estar onde eu estou. E o Pai honrará quem me servir.

João 10:27

Minhas ovelhas ouvem a minha voz; eu as conheço, e elas me seguem.

Êxodo 23:2

“Não se deixe levar pela maioria na prática do mal. Quando o chamarem para testemunhar em um processo legal, não permita que a multidão o influencie a perverter a justiça.

Hebreus 6:12

Assim, não se tornarão displicentes, mas seguirão o exemplo daqueles que, por causa de sua fé e perseverança, herdarão as promessas.

1 Coríntios 11:1

Sejam meus imitadores, como eu sou imitador de Cristo.

1 Coríntios 4:16

Portanto, suplico-lhes que sejam meus imitadores.

Provérbios 12:11

Quem trabalha com dedicação tem fartura de alimento; quem corre atrás de fantasias não tem juízo.

Filipenses 3:17

Irmãos, sejam meus imitadores e aprendam com aqueles que seguem nosso exemplo.

1 João 3:10

Assim, podemos identificar quem é filho de Deus e quem é filho do diabo. Quem não pratica a justiça e não ama seus irmãos não pertence a Deus.

1 João 4:1

Amados, não acreditem em todo espírito, mas ponham-no à prova para ter a certeza de que o espírito vem de Deus, pois há muitos falsos profetas no mundo.