Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





2 Samuel 9:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

9 Então o rei mandou chamar Ziba, servo de Saul, e disse: “Dei ao neto de seu senhor tudo que pertencia a Saul e sua família.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

9 Chamou Davi a Ziba, servo de Saul, e lhe disse: Tudo o que pertencia a Saul e toda a sua casa dei ao filho de teu senhor.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

9 Então, chamou Davi a Ziba, moço de Saul, e disse-lhe: Tudo o que pertencia a Saul e de toda a sua casa tenho dado ao filho de teu senhor.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

9 ¶ Então, chamou Davi a Ziba, moço de Saul, e disse-lhe: Tudo o que pertencia a Saul e de toda a sua casa tenho dado ao filho de teu senhor.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

9 Então o rei chamou Siba, servo de Saul, e lhe disse: ""Tudo o que pertencia a Saul e à família dele, eu dou ao filho do seu senhor.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 Então chamou Davi a Ziba, servo de Saul, e disse-lhe: Tudo o que pertencia a Saul, e a toda a sua casa, tenho dado ao filho de teu senhor.

См. главу Копировать




2 Samuel 9:9
6 Перекрёстные ссылки  

“Não precisa continuar se explicando”, respondeu Davi. “Resolvi que você e Ziba dividirão sua terra igualmente entre si.”


Então o rei disse a Ziba: “Nesse caso, dou a você tudo que pertence a Mefibosete”. “Humildemente me prostro”, respondeu Ziba. “Que o meu senhor, o rei, sempre se agrade de mim.”


Os generosos, porém, planejam fazer o que é generoso e permanecem firmes em sua generosidade.


Havia um homem de alta posição chamado Quis, da tribo de Benjamim. Era filho de Abiel, filho de Zeror, filho de Becorate, filho de Afia, da tribo de Benjamim.


“E onde está Mefibosete, neto de seu senhor Saul?”, perguntou o rei. Ziba respondeu: “Ficou em Jerusalém, pois disse: ‘Hoje o povo de Israel me devolverá o reino de meu avô Saul’”.


“Dê tudo a ele”, disse Mefibosete. “Para mim, basta saber que meu senhor, o rei, voltou para casa em segurança.”


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама