2 Samuel 5:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Os filisteus chegaram e se espalharam pelo vale de Refaim.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Mas vieram os filisteus e se estenderam pelo vale dos Refains.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E os filisteus vieram e se estenderam pelo vale dos Refains.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ E os filisteus vieram e se estenderam pelo vale dos Refains.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Os filisteus chegaram e se espalharam pelo vale dos Rafaim.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Os filisteus vieram, e se estenderam pelo vale de Refaim.

2 Samuel 5:18 Перекрёстные ссылки

Josué 15:8

Depois passava pelo vale de Ben-Hinom, pela encosta sul dos jebuseus, onde fica a cidade de Jerusalém. Em seguida estendia-se para o oeste, até o alto do monte acima do vale de Hinom, e continuava até a extremidade norte do vale de Refaim.

2 Samuel 23:13

Durante a colheita, quando Davi estava na caverna de Adulão, o exército filisteu acampou no vale de Refaim. Os Três — que faziam parte dos Trinta, um grupo de elite entre os valentes de Davi — desceram para encontrá-lo em Adulão.

Josué 17:15

Josué respondeu: “Se vocês são tão numerosos, e se a região montanhosa de Efraim não é grande o suficiente para vocês, abram espaço nos bosques onde habitam os ferezeus e os refains”.

Gênesis 14:5

Um ano depois, Quedorlaomer e seus aliados vieram e derrotaram os refains em Asterote-Carnaim, os zuzins em Hã, os emins em Savé-Quiriatim,

Isaías 17:5

A terra toda parecerá um campo de cereais depois que os ceifeiros colheram as espigas. Ficará desolada, como os campos no vale de Refaim depois da colheita.

Josué 18:16

e descia até o pé do monte que fica junto ao vale de Ben-Hinom, ao norte do vale de Refaim. Descia pelo vale de Hinom, atravessando a encosta sul da cidade onde habitavam os jebuseus, e continuava até En-Rogel.

1 Crônicas 11:15

Certa vez, Davi estava na rocha junto à caverna de Adulão, e o exército filisteu estava acampado no vale de Refaim. Os Três — que faziam parte dos Trinta, um grupo de elite entre os valentes de Davi — desceram para encontrá-lo em Adulão.

2 Samuel 5:22

Pouco tempo depois, os filisteus voltaram a se espalhar pelo vale de Refaim.