Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





2 Samuel 22:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

6 A sepultura me envolveu em seus laços, a morte pôs uma armadilha em meu caminho.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

6 cadeias infernais me cingiram, e tramas de morte me surpreenderam.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

6 Cordas do inferno me cingiram, e encontraram-me laços de morte.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

6 Cordas do inferno me cingiram, e encontraram-me laços de morte.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

6 os laços do Xeol me cercavam, as ciladas da Morte me atingiam.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 Cordas do Seol me cingiram, laços de morte me envolveram.

См. главу Копировать




2 Samuel 22:6
10 Перекрёстные ссылки  

A morte me envolveu com suas cordas, e os terrores da sepultura me dominaram; não via outra coisa senão sofrimento e tristeza.


Mas Deus o ressuscitou, libertando-o dos horrores da morte, pois ela não pôde mantê-lo sob seu domínio.


e disse: “Em minha angústia, clamei ao Senhor, e ele me respondeu. Gritei da terra dos mortos, e tu me ouviste.


O temor do Senhor é fonte de vida; ajuda a escapar das armadilhas da morte.


A instrução do sábio é fonte de vida; quem a aceita escapa das armadilhas da morte.


O perverso é cativo dos próprios pecados; são cordas que o apanham e o prendem.


Os orgulhosos me prepararam uma armadilha; estenderam uma rede e armaram ciladas ao longo do caminho.


A sepultura me envolveu em seus laços, a morte pôs uma armadilha em meu caminho.


Se estão acorrentados e amarrados com cordas de aflição,


“E, quando virem Jerusalém cercada de exércitos, saberão que chegou a hora de sua destruição.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама