2 Samuel 22:34 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁴ Torna meus pés ágeis como os da corça e me sustenta quando ando pelos montes.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁴ Ele deu a meus pés a ligeireza das corças e me firmou nas minhas alturas.

Almeida Revista e Corrigida

³⁴ Faz ele os meus pés como os das cervas e me põe sobre as minhas alturas.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁴ Faz ele os meus pés como os das cervas e me põe sobre as minhas alturas.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁴ Ele iguala meus pés aos pés das corças, e me sustenta em pé nas alturas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁴ Faz ele os meus pés como os das gazelas, e me põe sobre as minhas alturas.

2 Samuel 22:34 Перекрёстные ссылки

Isaías 58:14

Então o Senhor será sua alegria; grande honra lhes darei e os sustentarei com a propriedade que prometi a seu antepassado Jacó. Eu, o Senhor, falei!”

Deuteronômio 32:13

Ele os fez cavalgar sobre os lugares altos da terra e alimentar-se dos frutos dos campos. Nutriu-os com mel da rocha e azeite dos altos rochedos.

Habacuque 3:19

O Senhor Soberano é minha força! Ele torna meus pés firmes como os da corça, para que eu possa andar em lugares altos. (Ao regente do coral: Essa oração deve ser acompanhada por instrumentos de corda.)

2 Samuel 2:18

Joabe, Abisai e Asael, os três filhos de Zeruia, participaram da batalha nesse dia. Asael, que era rápido como uma gazela,

Isaías 33:16

esses habitarão nas alturas; as rochas dos montes serão sua fortaleza. Terão provisão de alimento e não lhes faltará água.

Deuteronômio 33:25

Que as trancas de suas portas sejam de ferro e bronze e sua força dure por todos os seus dias”.

2 Samuel 23:1

Estas são as últimas palavras de Davi: “Isto é o que diz Davi, filho de Jessé; Davi, que foi tão exaltado, Davi, o homem ungido pelo Deus de Jacó, Davi, o amável salmista de Israel.