2 Samuel 18:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ “Farei o que acharem melhor”, disse o rei. Assim, ficou junto ao portão da cidade, enquanto os soldados saíam marchando em grupos de cem e de mil.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Tornou-lhes Davi: O que vos agradar, isso farei. Pôs-se o rei ao lado da porta, e todo o povo saiu a centenas e a milhares.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Então, Davi lhes disse: O que bem parecer aos vossos olhos, isso farei. E o rei se pôs da banda da porta, e todo o povo saiu em centenas e em milhares.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ Então, Davi lhes disse: O que bem parecer aos vossos olhos, isso farei. E o rei se pôs da banda da porta, e todo o povo saiu em centenas e em milhares.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Davi respondeu: ""Farei o que vocês acharem melhor"". E o rei ficou ao lado da porta da cidade, enquanto o exército saía em unidades de cem e de mil.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Respondeu-lhes o rei: Farei o que vos parecer bem. E o rei se pôs ao lado da porta, e todo o povo saiu em centenas e em milhares.

2 Samuel 18:4 Перекрёстные ссылки

2 Samuel 18:24

Enquanto Davi estava entre os portões interno e externo da cidade, o guarda subiu até o terraço sobre a porta, junto ao muro. Ao olhar dali, viu um homem correndo na direção deles.

Isaías 28:6

Dará a seus juízes anseio pela justiça e coragem aos guerreiros que defendem seus portões.

2 Samuel 18:1

Davi passou em revista os soldados que estavam com ele e nomeou generais e capitães para liderá-los.

1 Samuel 29:2

Enquanto os governantes filisteus iam à frente de suas tropas de centenas e de milhares, Davi e seus homens marchavam na retaguarda com o rei Aquis.

2 Samuel 18:5

O rei deu a seguinte ordem a Joabe, Abisai e Itai: “Por minha causa, tratem o jovem Absalão com bondade”. Todas as tropas ouviram o rei dar essa ordem a seus comandantes.