2 Samuel 12:28 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁸ Traga o restante do exército aqui e conquiste a cidade. De outro modo, eu a tomarei e levarei o crédito pela vitória”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁸ Ajunta, pois, agora o resto do povo, e cerca a cidade, e toma-a, para não suceder que, tomando-a eu, se aclame sobre ela o meu nome.

Almeida Revista e Corrigida

²⁸ Ajunta, pois, agora o resto do povo, e cerca a cidade, e toma-a, para que, tomando eu a cidade, não se aclame sobre ela o meu nome.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁸ Ajunta, pois, agora o resto do povo, e cerca a cidade, e toma-a, para que, tomando eu a cidade, não se aclame sobre ela o meu nome.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁸ Agora reúna o resto do povo, cerque a cidade e se apodere dela. Do contrário, eu mesmo o farei, e ela receberá o meu nome"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁸ Ajunta, pois, agora o resto do povo, acampa contra a cidade e toma-a, para que eu não a tome e seja o meu nome aclamado sobre ela.

2 Samuel 12:28 Перекрёстные ссылки

João 7:18

Aquele que fala por si mesmo busca sua própria glória, mas quem procura honrar aquele que o enviou diz a verdade, e não mentiras.

2 Samuel 12:27

Joabe enviou mensageiros a Davi para lhe dizer: “Lutei contra Rabá e capturei seus reservatórios de água.

2 Samuel 12:29

Então Davi reuniu o restante do exército e foi a Rabá. Eles atacaram a cidade e a conquistaram.