2 Samuel 1:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Quando ele se virou e me viu, gritou para que eu me aproximasse dele. ‘Aqui estou, senhor’, eu lhe disse.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Olhando ele para trás, viu-me e chamou-me. Eu disse: Eis-me aqui.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ E, olhando ele para trás de si, viu-me a mim e chamou-me; e eu disse: Eis-me aqui.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ E, olhando ele para trás de si, viu-me a mim e chamou-me; e eu disse: Eis-me aqui.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Saul virou-se, me viu e me chamou. Eu disse: Estou aqui.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Nisso, olhando ele para trás, viu-me e me chamou; e eu disse: Eis-me aqui.

2 Samuel 1:7 Перекрёстные ссылки

Isaías 65:1

O Senhor diz: “Estava pronto para atender, mas ninguém pediu ajuda; estava pronto para ser encontrado, mas ninguém me procurou. A uma nação que não invocava meu nome, eu disse: ‘Aqui estou! Aqui estou!’.

Isaías 6:8

Então ouvi o Senhor perguntar: “Quem enviarei como mensageiro a este povo? Quem irá por nós?”. E eu respondi: “Aqui estou; envia-me”.

2 Samuel 9:6

Seu nome era Mefibosete, filho de Jônatas, filho de Saul. Quando compareceu diante de Davi, curvou-se com o rosto no chão. Davi disse: “Saudações, Mefibosete”. Mefibosete respondeu: “Aqui está seu servo, meu senhor!”.

1 Samuel 22:12

Quando chegaram, Saul gritou: “Escute, filho de Aitube!”. “Sim, meu senhor”, respondeu Aimeleque.

Juízes 9:54

Sem demora, ele disse a seu jovem escudeiro: “Tire a espada e mate-me! Assim ninguém dirá que uma mulher matou Abimeleque!”. O jovem o atravessou com sua espada, e ele morreu.

2 Samuel 1:6

O homem respondeu: “Aconteceu de eu chegar ao monte Gilboa e ver Saul apoiado em sua lança, enquanto carros de guerra e cavaleiros inimigos se aproximavam dele.

2 Samuel 1:8

Ele perguntou: ‘Quem é você?’. E eu respondi: ‘Sou amalequita’.