2 Reis 9:31 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³¹ Quando Jeú entrou pela porta do palácio, ela gritou para ele: “Veio em paz, assassino? Você é como Zinri, que matou seu senhor!”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³¹ Ao entrar Jeú pelo portão do palácio, disse ela: Teve paz Zinri, que matou a seu senhor?

Almeida Revista e Corrigida

³¹ E, entrando Jeú pelas portas, disse ela: Teve paz Zinri, que matou a seu senhor?

Almeida Revista Corrigida 1995

³¹ E, entrando Jeú pelas portas, disse ela: Teve paz Zinri, que matou a seu senhor?

Versão Católica com cabeçalhos

³¹ Quando Jeú atravessou a porta da cidade, ela perguntou: ""Está tudo bem, ó Zambri, assassino do seu senhor?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³¹ Quando Jeú entrava pela porta, disse ela: Teve paz Zinri, que matou a seu senhor ?

2 Reis 9:31 Перекрёстные ссылки

2 Reis 9:18

O cavaleiro foi ao encontro de Jeú e disse: “O rei quer saber se vocês vêm em paz”. Jeú respondeu: “O que lhe interessa a paz? Junte-se a nós!”. A sentinela informou: “O mensageiro se encontrou com eles, mas não está voltando!”.

2 Reis 9:32

Jeú olhou para cima, viu Jezabel na janela e gritou: “Quem está do meu lado?”. Dois ou três eunucos olharam para ele.