2 Reis 9:23 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²³ Então o rei Jorão deu meia-volta com seus cavalos e fugiu, gritando para o rei Acazias: “Traição, Acazias!”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²³ Então, Jorão voltou as rédeas, fugiu e disse a Acazias: Há traição, Acazias!

Almeida Revista e Corrigida

²³ Então, Jorão voltou as mãos, e fugiu, e disse a Acazias: Traição há, Acazias.

Almeida Revista Corrigida 1995

²³ Então, Jorão voltou as mãos, e fugiu, e disse a Acazias: Traição há, Acazias.

Versão Católica com cabeçalhos

²³ Então Jorão virou o carro e fugiu, gritando para Ocozias: ""É traição, Ocozias!""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²³ Então Jorão deu volta, e fugiu, dizendo a Acazias: Há traição, Acazias!

2 Reis 9:23 Перекрёстные ссылки

2 Reis 11:14

Ao chegar, viu o rei em pé, no lugar de honra junto à coluna, como era costume durante as coroações. Estava rodeado pelos comandantes e tocadores de trombeta, e gente de toda a terra se alegrava e tocava trombetas. Quando Atalia viu tudo isso, rasgou suas roupas e gritou: “Traição! Traição!”.

2 Crônicas 23:13

Ao chegar, viu o rei em pé, no lugar de honra junto à coluna na entrada do templo. Estava rodeado pelos comandantes e tocadores de trombeta, e gente de toda a terra se alegrava e tocava trombetas. Cantores com instrumentos musicais dirigiam o povo numa grande celebração. Quando Atalia viu tudo isso, rasgou suas roupas e gritou: “Traição! Traição!”.

Levítico 26:40

“Enfim, porém, meu povo confessará seus pecados e os pecados de seus antepassados por serem infiéis e se oporem a mim.