2 Reis 7:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁴ Assim, prepararam dois carros de guerra com cavalos, e o rei enviou espiões para ver o que havia acontecido ao acampamento sírio.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Tomaram, pois, dois carros com cavalos; e o rei enviou os homens após o exército dos siros, dizendo: Ide e vede.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Tomaram, pois, dois cavalos de carro; e o rei os enviou após o exército dos siros, dizendo: Ide e vede.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ Tomaram, pois, dois cavalos de carro; e o rei os enviou após o exército dos siros, dizendo: Ide e vede.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Então tomaram dois carros com os cavalos, e o rei os mandou atrás do exército dos arameus, dizendo: ""Vão lá e vejam"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Tomaram pois dois carros com cavalos; e o rei os enviou com mensageiros após o exército dos sírios, dizendo-lhe: Ide, e vede.

2 Reis 7:14 Перекрёстные ссылки

2 Reis 7:13

Um de seus oficiais disse: “Seria melhor que enviássemos espiões para ver. Eles podem usar cinco dos cavalos que sobraram. Se acontecer alguma coisa com eles, não será pior que se ficarem aqui e morrerem com o restante de nós”.

2 Reis 7:15

Foram até o rio Jordão, seguindo o rastro de roupas e equipamentos que os sírios tinham abandonado em sua fuga desesperada. Os espiões voltaram e contaram tudo ao rei.

2 Reis 9:17

Quando a sentinela na torre de Jezreel viu Jeú e sua tropa se aproximarem, gritou: “Uma tropa se aproxima!”. O rei Jorão ordenou: “Envie um cavaleiro para perguntar se eles vêm em paz”.