2 Reis 4:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²¹ Ela o carregou para cima e o deitou na cama do homem de Deus; fechou a porta e o deixou ali.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ Subiu ela e o deitou sobre a cama do homem de Deus; fechou a porta e saiu.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ E subiu ela e o deitou sobre a cama do homem de Deus; e fechou sobre ele a porta e saiu.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ E subiu ela e o deitou sobre a cama do homem de Deus; e fechou sobre ele a porta e saiu.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ A mãe subiu até o terraço, colocou o menino sobre a cama do homem de Deus, fechou a porta e saiu.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Ela subiu, deitou-o sobre a cama do homem de Deus e, fechando sobre ele a porta, saiu.

2 Reis 4:21 Перекрёстные ссылки

2 Reis 4:32

De fato, quando Eliseu chegou, o menino estava morto, deitado em sua cama.

2 Reis 4:10

Vamos construir um quartinho para ele no terraço e mobiliá-lo com uma cama, uma mesa, uma cadeira e uma lâmpada. Assim, quando ele passar por aqui, terá um lugar para ficar”.

2 Reis 4:7

Quando ela contou ao homem de Deus o que havia acontecido, ele lhe disse: “Agora venda o azeite e pague suas dívidas. Você e seus filhos poderão viver do que sobrar”.

1 Reis 17:19

Elias, porém, respondeu: “Dê-me seu filho”. Tomou o corpo do menino dos braços dela, carregou-o para o andar de cima, onde estava hospedado, e o pôs na cama.

2 Reis 4:20

O servo levou o menino para casa, e a mãe o segurou no colo. Mas, por volta do meio-dia, ele morreu.

2 Reis 4:22

Então enviou um recado para o marido: “Mande um dos servos e uma jumenta, para que eu vá depressa falar com o homem de Deus e volte em seguida”.