2 Reis 3:15 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁵ Agora, tragam-me alguém que saiba tocar harpa”. Enquanto o músico tocava, a mão do Senhor veio sobre Eliseu,

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Ora, pois, trazei-me um tangedor. Quando o tangedor tocava, veio o poder de Deus sobre Eliseu.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Ora, pois, trazei-me um tangedor. E sucedeu que, tangendo o tangedor, veio sobre ele a mão do Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Ora, pois, trazei-me um tangedor. E sucedeu que, tangendo o tangedor, veio sobre ele a mão do SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Apesar de tudo, me tragam aqui um tocador de lira"". Enquanto o músico tocava, a mão de Javé veio sobre Eliseu.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Agora, contudo, trazei-me um harpista. E sucedeu que, enquanto o harpista tocava, veio a mão do Senhor sobre Eliseu.

2 Reis 3:15 Перекрёстные ссылки

1 Samuel 16:23

Assim, sempre que o espírito maligno enviado por Deus afligia Saul, Davi tocava a harpa. Saul se sentia melhor, e o espírito se retirava dele.

Ezequiel 1:3

(O Senhor deu essa mensagem ao sacerdote Ezequiel, filho de Buzi, junto ao rio Quebar, na terra dos babilônios, e a mão do Senhor estava sobre ele.)

1 Samuel 10:5

“Quando chegar a Gibeá-Eloim, onde fica o destacamento dos filisteus, encontrará um grupo de profetas descendo do lugar de adoração. Virão tocando harpa, tamborim, flauta e lira, e estarão profetizando.

1 Reis 18:46

Então o Senhor concedeu força extraordinária a Elias. Ele prendeu a capa no cinto e correu à frente do carro de Acabe até a entrada de Jezreel.

Atos 11:21

A mão do Senhor estava com eles, e muitos desses gentios creram e se converteram ao Senhor.

Ezequiel 8:1

Em 17 de setembro, no sexto ano do exílio do rei Joaquim, enquanto as autoridades de Judá estavam em minha casa, a mão do Senhor Soberano veio sobre mim.

Ezequiel 3:22

A mão do Senhor veio sobre mim, e ele disse: “Levante-se e vá até o vale, e eu lhe falarei ali”.

Ezequiel 3:14

O Espírito me levantou e me tirou de lá. Saí amargurado e agitado, mas a mão do Senhor era forte sobre mim.

1 Samuel 18:10

No dia seguinte, um espírito maligno enviado por Deus se apoderou de Saul, e ele começou a delirar em sua casa, como se fosse louco. Davi tocava a harpa, como fazia todos os dias. Mas Saul tinha uma lança na mão

1 Samuel 16:16

Permita que procuremos um bom músico para tocar harpa sempre que o espírito o afligir. Ele tocará música para acalmar o senhor e o fará sentir-se melhor”.

2 Reis 3:16

e ele disse: “Assim diz o Senhor: ‘Este vale seco se encherá de poços de água!’.

Salmos 49:4

Ouço muitos provérbios com atenção e, ao som da harpa, explico enigmas.