2 Reis 19:30 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁰ Vocês que restarem em Judá, os que escaparem da destruição, lançarão raízes em seu próprio solo, crescerão e darão frutos.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ O que escapou da casa de Judá e ficou de resto tornará a lançar raízes para baixo e dará fruto por cima;

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ Porque o que escapou da casa de Judá e ficou de resto tornará a lançar raízes para baixo e dará fruto para cima.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ Porque o que escapou da casa de Judá e ficou de resto tornará a lançar raízes para baixo e dará fruto para cima.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ O resto da casa de Judá que sobreviver, produzirá novas raízes embaixo e novos frutos em cima.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ Pois o que escapou da casa de Judá, e ficou de resto, tornará a lançar raízes para baixo, e dará fruto para cima.

2 Reis 19:30 Перекрёстные ссылки

Isaías 27:6

Está chegando o tempo em que os descendentes de Jacó criarão raízes; Israel brotará e florescerá e encherá de frutos toda a terra!

2 Reis 19:4

Contudo, talvez o Senhor, seu Deus, tenha ouvido o porta-voz que o rei da Assíria enviou para desafiar o Deus vivo e o castigue por suas palavras. Por favor, ore por nós que restamos!’”.

Isaías 1:9

Se o Senhor dos Exércitos não houvesse poupado alguns de nós, teríamos sido exterminados como Sodoma e destruídos como Gomorra.

Salmos 80:9

Limpaste o terreno para nós; fincamos raízes e enchemos a terra.