2 Reis 18:20 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁰ Pensa que meras palavras podem substituir experiência e força militar? Com quem você conta para se rebelar contra mim?

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁰ Bem posso dizer-te que teu conselho e poder para guerra não passam de vãs palavras; em quem, pois, agora, confias, para que te rebeles contra mim?

Almeida Revista e Corrigida

²⁰ Dizes tu (porém palavra de lábios é): Há conselho e poder para a guerra. Em que, pois, agora, confias, que contra mim te revoltas?

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁰ Dizes tu (porém palavra de lábios é): Há conselho e poder para a guerra. Em que, pois, agora, confias, que contra mim te revoltas?

Versão Católica com cabeçalhos

²⁰ Você está pensando que estratégia e valentia militares são questão de palavras! Em quem você está se apoiando para resistir diante de mim?

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁰ Dizes (são, porém, palavras vãs): Há conselho e poder para a guerra. Em quem, pois, agora confias, que contra mim te revoltas?

2 Reis 18:20 Перекрёстные ссылки

2 Reis 18:7

Assim, o Senhor estava com Ezequias, e ele era bem-sucedido em tudo que fazia. Rebelou-se contra o rei da Assíria e não lhe pagou tributo.

Isaías 36:5

Pensa que meras palavras podem substituir experiência e força militar? Com quem você conta para se rebelar contra mim?

Êxodo 5:9

Aumentem a carga de trabalho deles e cobrem o cumprimento das tarefas. Isso os ensinará a não dar ouvidos a mentiras!”.

Provérbios 20:18

Com bons conselhos os planos são bem-sucedidos; não saia para a guerra sem boas orientações.