2 Reis 1:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁴ Por isso, assim diz o Senhor: Você nunca mais se levantará da cama onde está; certamente morrerá!’”. Então Elias partiu.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Por isso, assim diz o Senhor: Da cama a que subiste, não descerás, mas, sem falta, morrerás. Então, Elias partiu.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ E, por isso, assim diz o Senhor: Da cama, a que subiste, não descerás, mas sem falta morrerás. Então, Elias partiu.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ E, por isso, assim diz o SENHOR: Da cama, a que subiste, não descerás, mas sem falta morrerás. Então, Elias partiu.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Por isso, assim diz Javé: Você não se levantará da cama em que se deitou. Com certeza você vai morrer "". E Elias foi embora.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Agora, pois, assim diz o Senhor: Da cama a que subiste não descerás, mas certamnente morrerás. E Elias se foi.

2 Reis 1:4 Перекрёстные ссылки

Ezequiel 18:4

Pois todos me pertencem, tanto pais como filhos. Aquele que pecar é que morrerá.

Gênesis 3:4

“É claro que vocês não morrerão!”, a serpente respondeu à mulher.

Gênesis 2:17

exceto da árvore do conhecimento do bem e do mal. Se você comer desse fruto, com certeza morrerá”.

Provérbios 11:19

O justo encontra a vida; o perverso encontra a morte.

2 Reis 1:16

Elias disse ao rei: “Assim diz o Senhor: ‘Por que enviou mensageiros para consultar Baal-Zebube, o deus de Ecrom? Acaso não há Deus em Israel? Por isso, você nunca mais se levantará da cama onde está; certamente morrerá”.

1 Samuel 28:19

Além disso, o Senhor entregará você e o exército de Israel nas mãos dos filisteus e, amanhã, você e seus filhos estarão aqui comigo. O Senhor entregará o exército de Israel nas mãos dos filisteus”.

Provérbios 14:32

O perverso é destruído por sua maldade, mas o justo encontra refúgio mesmo na hora da morte.

2 Reis 1:6

Eles responderam: “Um homem veio ao nosso encontro e nos instruiu a voltarmos ao rei e lhe darmos esta mensagem: ‘Assim diz o Senhor: Acaso não há Deus em Israel? Por que enviou seus homens para consultar Baal-Zebube, o deus de Ecrom? Por isso, nunca mais se levantará da cama onde está; certamente morrerá’”.

1 Reis 14:12

Então Aías disse à esposa de Jeroboão: “Volte para casa; quando você puser os pés na cidade, o menino morrerá.

Números 26:65

pois o Senhor tinha dito a respeito deles: “Todos morrerão no deserto”. Nenhum deles sobreviveu, com exceção de Calebe, filho de Jefoné, e de Josué, filho de Num.

2 Reis 1:5

Quando os mensageiros voltaram ao rei, ele lhes perguntou: “Por que voltaram tão depressa?”.

1 Reis 18:2

Elias foi apresentar-se a Acabe. A fome era severa em Samaria.

2 Reis 8:10

Eliseu respondeu: “Vá e diga-lhe: ‘Certamente se recuperará’. Na verdade, porém, o Senhor me mostrou que ele certamente morrerá”.

2 Reis 20:1

Por esse tempo, Ezequias ficou doente e estava para morrer. O profeta Isaías, filho de Amoz, foi visitá-lo e transmitiu-lhe a seguinte mensagem: “Assim diz o Senhor: ‘Ponha suas coisas em ordem, pois você vai morrer. Não se recuperará dessa doença’”.