Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





2 Crônicas 6:39 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

39 ouve dos céus onde habitas suas orações e súplicas e defende sua causa. Perdoa teu povo que pecou contra ti.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

39 ouve tu dos céus, do lugar da tua habitação, a sua prece e a sua súplica e faze-lhes justiça; perdoa ao teu povo que houver pecado contra ti.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

39 ouve, então, desde os céus, do assento da tua habitação, a sua oração e as suas súplicas, e executa o seu direito, e perdoa ao teu povo que houver pecado contra ti.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

39 ouve, então, desde os céus, do assento da tua habitação, a sua oração e as suas súplicas, e executa o seu direito, e perdoa ao teu povo que houver pecado contra ti.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

39 ouve do céu, onde moras, ouve a sua oração e súplica, fazendo justiça para eles. Perdoa ao teu povo que pecou contra ti.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

39 ouve então do céu, lugar da tua habitação, a sua oração e as suas súplicas, defende a sua causa e perdoa ao teu povo que houver pecado contra ti.

См. главу Копировать




2 Crônicas 6:39
9 Перекрёстные ссылки  

Atenta para minha dor e para meu sofrimento; perdoa todos os meus pecados.


ouve dos céus suas orações e defende sua causa.


e se voltarem para ti de todo o coração e de toda a alma na terra de seu cativeiro e orarem voltados para a terra que deste a seus antepassados, para esta cidade que escolheste e para este templo que construí em honra ao teu nome,


“Ó meu Deus, olha e ouve atentamente todas as orações feitas a ti neste lugar.


Como é feliz aquele que tu escolhes para se aproximar de ti, aquele que vive em teus pátios. Quantas coisas boas nos saciarão em tua casa, em teu santo templo.


Reprimiste tua fúria, sim, refreaste tua ira ardente.


Mas seu Redentor é forte; seu nome é Senhor dos Exércitos. Ele os defenderá e voltará a lhes dar descanso em Israel. Mas para o povo da Babilônia não haverá descanso!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама