2 Crônicas 25:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ Amazias perguntou ao homem de Deus: “E quanto à prata que paguei para contratar o exército de Israel?”. O homem de Deus respondeu: “O Senhor pode lhe dar muito mais que isso!”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Disse Amazias ao homem de Deus: Que se fará, pois, dos cem talentos de prata que dei às tropas de Israel? Respondeu-lhe o homem de Deus: Muito mais do que isso pode dar-te o Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ E disse Amazias ao homem de Deus: Que se fará, pois, dos cem talentos de prata que dei às tropas de Israel? E disse o homem de Deus: Mais tem o Senhor que te dar do que isso.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ E disse Amazias ao homem de Deus: Que se fará, pois, dos cem talentos de prata que dei às tropas de Israel? E disse o homem de Deus: Mais tem o SENHOR que te dar do que isso.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Amasias perguntou ao homem de Deus: ""E como ficam os três mil e quatrocentos quilos de prata que dei às tropas israelitas?"" O homem de Deus respondeu: ""Javé tem muito mais do que isso para lhe dar"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Então perguntou Amazias ao homem de Deus: Mas que se fará dos cem talentos de prata que dei às tropas de Israel? Respondeu o homem de Deus: Mais tem o Senhor que te dar do que isso.

2 Crônicas 25:9 Перекрёстные ссылки

Provérbios 10:22

A bênção do Senhor traz riqueza, e ele não permite que a tristeza a acompanhe.

Deuteronômio 8:18

Lembrem-se do Senhor, seu Deus. É ele que lhes dá força para serem bem-sucedidos, a fim de confirmar a aliança solene que fez com seus antepassados, como hoje se vê.

2 Crônicas 25:10

Então Amazias dispensou os soldados que havia contratado e os mandou de volta para Efraim. Eles ficaram furiosos com Judá e voltaram para casa indignados.

Salmos 24:1

A terra e tudo que nela há são do Senhor; o mundo e todos os seus habitantes lhe pertencem.