Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





2 Crônicas 20:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

2 Mensageiros informaram a Josafá: “Um exército enorme de Edom vem de além do mar Morto contra o rei. Já está em Hazazom-Tamar (isto é, em En-Gedi)”.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Então, vieram alguns que avisaram a Josafá, dizendo: Grande multidão vem contra ti dalém do mar e da Síria; eis que já estão em Hazazom-Tamar, que é En-Gedi.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

2 Então, vieram alguns que deram aviso a Josafá, dizendo: Vem contra ti uma grande multidão dalém do mar e da Síria; e eis que já estão em Hazazom-Tamar, que é En-Gedi.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

2 Então, vieram alguns que deram aviso a Josafá, dizendo: Vem contra ti uma grande multidão dalém do mar e da Síria; e eis que já estão em Hazazom-Tamar, que é En-Gedi.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

2 Então informaram a Josafá: ""Uma grande multidão do outro lado do mar, do país de Edom, está vindo contra você. Eles estão em Asasontamar, que é Engadi"".

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Vieram alguns homens dar notícia a Jeosafá, dizendo: Vem contra ti uma grande multidão de Edom, dalém do mar; e eis que já estão em Hazazom-Tamar, que é En-Gedi.

См. главу Копировать




2 Crônicas 20:2
10 Перекрёстные ссылки  

Em seguida, voltaram e foram a En-Mispate (hoje chamada Cades) e conquistaram o território dos amalequitas e dos amorreus que viviam em Hazazom-Tamar.


Depois, Davi saiu dali e foi viver nas fortalezas da região de En-Gedi.


É como um ramo de flores de hena dos vinhedos de En-Gedi.


Nibsã, a Cidade do Sal e En-Gedi; seis cidades com os povoados ao redor.


a correnteza acima daquele ponto foi interrompida e começou a se acumular a uma grande distância de lá, perto da cidade chamada Adam, nos arredores de Zaretã. E a água abaixo daquele ponto correu para o mar Morto, até o leito do rio secar. Então todo o povo atravessou em frente da cidade de Jericó.


e, depois, acompanhando o rio Jordão até o mar Morto. Essas são as fronteiras de sua terra”.


Esse segundo grupo de reis reuniu suas tropas no vale de Sidim (ou seja, no vale do mar Morto).


Pescadores ficarão às margens do mar Morto. Desde En-Gedi até En-Eglaim, as praias ficarão cobertas de redes secando ao sol. O mar Morto se encherá de peixes de toda espécie, como os peixes do mar Mediterrâneo.


A fronteira sul de Gade vai de Tamar até as águas de Meribá, em Cades, depois segue o ribeiro do Egito até o Mediterrâneo.


“A fronteira sul se estenderá de Tamar até as águas de Meribá, em Cades, e de lá seguirá o curso do ribeiro do Egito até o Mediterrâneo. Essa será a fronteira sul.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама