2 Crônicas 15:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ “Naquele tempo, não era seguro viajar. Problemas afligiam os habitantes de todas as terras.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Naqueles tempos, não havia paz nem para os que saíam nem para os que entravam, mas muitas perturbações sobre todos os habitantes daquelas terras.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ E, naqueles tempos, não havia paz nem para o que saía, nem para o que entrava, mas muitas perturbações, sobre todos os habitantes daquelas terras.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ E, naqueles tempos, não havia paz nem para o que saía, nem para o que entrava, mas muitas perturbações, sobre todos os habitantes daquelas terras.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Nesse tempo, ninguém viverá em paz, pois todos os habitantes do país sofrerão grandes tribulações.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ E naqueles tempos não havia paz nem para o que saia, nem para o que entrava, mas grandes perturbações estavam sobre todos os habitantes daquelas terras.

2 Crônicas 15:5 Перекрёстные ссылки

Juízes 5:6

“Nos dias de Sangar, filho de Anate, e nos dias de Jael, ninguém passava pelas estradas, e os viajantes tomavam caminhos tortuosos.

Salmos 121:8

O Senhor o guarda em tudo que você faz, agora e para sempre.

1 Samuel 13:6

Os homens de Israel se viram em apuros e, como estavam sendo fortemente pressionados pelo inimigo, tentaram se esconder em cavernas, em matagais, entre rochas, em buracos e em cisternas.

Lucas 21:25

“Haverá sinais no sol, na lua e nas estrelas. E, na terra, as nações ficarão angustiadas, perplexas com o rugir dos mares e a agitação das ondas.

Zacarias 8:10

Antes de iniciarem os trabalhos do templo, não havia dinheiro para contratar pessoas ou pagar por animais. Nenhum viajante estava seguro, pois havia inimigos por toda parte. Eu os havia incitado uns contra os outros.

Deuteronômio 28:19

A todo lugar que forem e em tudo que fizerem, serão amaldiçoados.