2 Crônicas 15:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Ele trouxe para o templo de Deus a prata, o ouro e os diversos utensílios que ele e seu pai haviam consagrado.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Trouxe à Casa de Deus as coisas consagradas por seu pai e as coisas que ele mesmo consagrara: prata, ouro e objetos de utilidade.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E trouxe as coisas que tinha consagrado seu pai e as coisas que ele mesmo tinha consagrado à Casa de Deus: prata, e ouro, e utensílios.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ E trouxe as coisas que tinha consagrado seu pai e as coisas que ele mesmo tinha consagrado à Casa de Deus: prata, e ouro, e utensílios.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Ele levou para o Templo de Deus os objetos que seu pai tinha ofertado, como também as suas próprias ofertas em prata, ouro e objetos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ E trouxe para a casa de Deus as coisas que seu pai tinha consagrado, e as que ele mesmo tinha consagrado: prata, ouro e utensílios.

2 Crônicas 15:18 Перекрёстные ссылки

1 Reis 7:51

Assim, o rei Salomão concluiu toda a sua obra no templo do Senhor. Então trouxe todos os presentes que seu pai, Davi, havia consagrado — a prata, o ouro e os diversos objetos — e os guardou na tesouraria do templo do Senhor.

2 Crônicas 15:17

Embora os santuários idólatras não tivessem sido removidos de Israel, o coração de Asa permaneceu inteiramente fiel durante toda a sua vida.

2 Crônicas 15:19

Não houve mais guerra até o trigésimo quinto ano do reinado de Asa.